「他说什幺了？」
亚瑟咳嗽了一下，模仿着皮尔的语气：「我们需要的是一群受过教育、能读会写、能在街上与市民对话的年轻人。」
维多利亚抿嘴笑道：「所以您就去了？」
「陛下，那是当时伦敦唯一一个不问你来自哪里、不问你念的哪所学校，只问你敢不敢上街巡夜的职业。」
「那您后悔吗？」
「任何一个智力正常的绅士，在当了警察之后，都很难说自己不后悔。」
维多利亚愣了一瞬，她显然没料到这位「苏格兰场的传奇」会说出这种话，她的嘴唇轻轻张了张，似乎忘了下一句该问什幺：「您是在说……您是傻子吗？」
「当然不是，陛下。」亚瑟一本正经道：「我的智力正常。起码我自己是这幺认为的，但您有权保留不同意见。」
「噗嗤。」维多利亚还是没忍住笑出了声：「您？后悔？我的上帝啊！我真没想到您也会后悔加入苏格兰场。」
「现在肯定不后悔，毕竟过去的事都过去了。但是……」亚瑟往椅背一靠，像是在从回忆里把那个愣头青重新拖出来示众：「但是我加入苏格兰场的第一个星期，我就起了辞职的念头。如果不是那天正好发工资，说不定我真就走了。」
「原因呢？」
「原因？就是所有想要辞职的人都能背出来的那种。」亚瑟掰着手指头给维多利亚一一列举：「薪水低、工作量大、假期少、危险得要命，市民嫌我们碍眼，报纸骂我们是皮尔雇佣的蓝色暴徒，街头流氓更是见了警察制服就想揍我两拳。」
他说到这里，耸了耸肩：「更别提我上班的第一个星期，就真的被揍了。」
维多利亚瞪大了眼睛：「您被揍了？还有人能够揍您吗？您不是一个人就可以收拾了十四个巴巴里海盗吗？」
「收拾海盗是后来的事了，刚干警察的时候，我可是一点拳脚功夫都不懂。」亚瑟叹了口气：「我还记得那是在格林威治的中央大街附近，有商户投诉说，几个酒鬼在他的店里闹事。我只是上去说了一句『先生们，请安静点儿』，下一秒，拳头就砸在了我的脑袋上。」
维多利亚捂着嘴倒吸了一口气：「天啊！那后来呢？」
「后来？您是问酒鬼吗？」
「我是问您。」
亚瑟像是有些不好意思：「我嘛……我趴在地上躺了几分钟，然后爬起来，继续巡逻。」
「那酒鬼呢？」
「酒鬼跑了。」
「那商户呢？他有没有感谢您的服务？」
「没有。」
「那他难道什幺也没说，就眼睁睁的看着您为他挨了一拳？」
「那倒也不至于，他还是说了话的。」
「他说什幺了？」
