这时，一名侍从端上来一道菜，餐盘里放着一堆炸得酥脆的小块面饼，其他人看的正疑惑时，阿尔尼用餐巾擦了擦嘴，然后指着这道菜笑道：
「这是一道最近在萨甘很流行的时令菜，恰好前段时间那边来了个厨师，就给大家做了尝尝，它还有个很特别的名字。」
「哦？叫啥？」
「叫轰炸巴达布，哈哈哈！」
看着阿尔尼比了一个夸张的爆炸手势，众人一齐笑了起来，只见另一个侍从把一大碗滚烫多汁儿的肉片汤居高淋下，酥脆面饼一遇热汤，立马溅起一阵嚓嚓作响的「轰炸」之声。奎
不过海斯站这么久终究也没白站，在侍从们清理现场的时候，他偷偷溜到了厨房，与团部那些家伙斗智斗勇半个小时后，终于找到机会用一个装素菜的布袋子把那些军官们吃剩下的东西一股脑塞袋子里，能拿多少拿多少，最后拿了整整一布袋，在其他人发现之前飞也似的逃回了连队里。
连队的营地建在一块矮坡上，一眼看到大部分空间，这里原本是一个牲口棚，因此外围被一圈木桩保护着，这些木桩紧密地排列在一起，用来阻止里面的牲畜跑出来，不过现在牲畜们被后勤部的人收走了，只留下一群大头兵待在里面。
作为一个军事驻地，在木桩的后方，几门重机枪隔着一定距离被布置在阵地上。
在营地外围，农田被清理出了一道开阔的隔离带，这样可以让任何试图偷偷接近的人无处可躲藏——但不要误会，这个并不是针对敌人的，事实上也不会有什么敌人，这是用来防止有士兵开小差的。当海斯循着小路穿过营地的时候，正美滋滋的啃着一个不知道什么禽类的爪子，一条临时的木制路障横过小路，挡住了通往营地的路，但随着海斯的一个手势，路障被从原来的位置移开，移到一边，让他进入。
所有人都知道海斯是团里的「名人」，因此很少有人会对他不客气。
