「啊，妈的，好久没这么痛快了。」奎
和很多狐朋狗友们一样，花花公子伊格利·麦登也被家里扔到了远征军里，不过他负责的是炮兵部队，相对而言距离战场更远一些，却并不让他更安逸。
一杯酒下肚，他抓起一块穿着蔬菜和肉的烤串大吃两口，随后抱怨道：
「天天口粮棒，嘴里淡出鸟来了，更混蛋的是几个月了，我连一个女人都没碰过，这是人过的日子吗？」
「你还有时间想女人，我们呢？」
一个领导工兵部队的公子哥立刻抱怨起来。
「上次在卡塔，我和大头兵在泥浆里滚了一个多月，脸都没洗，谁更惨？」
「得了吧，我们还tm跟克里格那帮死人在沟里待了一星期我都没说话。」奎
唾沫飞溅间，桌上的食物已经消耗了大半，很快又有新的端上来，这些年轻军官们显然也都是饿坏了，反而是阿尔尼吃得很矜持。
即便是后勤最困难的时候，也会有一份神秘补给送到他的团里，并由他的厨师加工，阿尔尼本人倒从未被饮食困扰过。
