他猛地捂住嘴，脸涨成了紫红色，拼命想把呕吐物咽回去，但生理的本能战胜了意志。
「噗通」一声，他整个人像一摊烂泥样滑到桌子底下，和布鲁斯来了个面对面。
在莫瑞斯倒下的同时，何西才从容地将自己面前的酒倒再次倒满，然后在众人目瞪口呆的注视下，一饮而尽，仿佛刚刚倒下的不过是个无关紧要的插曲。
胜负已分！
「铛！」
空杯落桌的清脆响声是胜利的信号。
整个酒馆先是寂静了一瞬，随即爆发出雷鸣般的喝彩和口哨声！
莱拉难得地露出笑意：「干得漂亮。」
然后她转向几乎不省人事的莫瑞斯，用脚尖轻轻踢了踢他：「好了，闹剧结束了。愿赌服输，莫瑞斯，把钱拿出来。」
「今晚的帐单。还有欠我的80银鳞。」
「现在，立刻，结清。」
然而，地上的莫瑞斯毫无反应，仿佛已经彻底醉死过去，甚至还发出了轻微的鼾声。
莱拉有些无奈地摇了摇头，对贝尔特说：「唉，算了。贝尔特，还是你去把单买了吧。」
就在此时，布鲁斯动了。
它凑到莫瑞斯脑袋旁边嗅了嗅，然后擡起了一条后腿，用自己引以为傲的器官对准了莫瑞斯的脸，摆出了准备进行领地标记的姿势。
「等等！」
莫瑞斯一个激灵，挣扎着从地上弹了起来。
