罗斯福的话锋一转。
「他只看懂了第一层。他只看到了费城的强大，看到了党部大门的紧闭，却没看到费城的弱点，也没看到这张地图上真正的生门。」
「打开你的电脑，调出宾夕法尼亚州的选民地图。」
里奥来到电脑前，依言照做，屏幕上出现了一张红蓝相间的地图。
「仔细看。」罗斯福说道。
「宾夕法尼亚州是一个非常特殊的州。人们常说，宾州就是两端的费城与匹兹堡，中间夹着一个阿拉巴马州。」
里奥看着地图。
东边的费城是一片深蓝，西边的匹兹堡也是一片深蓝。
而夹在中间的那一大片广阔的区域，那些星罗棋布的小城镇、农场、矿区，全部是一片刺眼的红色。
那是共和党的地盘，是保守派的堡垒，是被称作「宾夕法尼亚荒原」的地方。
「费城确实是建制派的大本营。」罗斯福分析道，「那里的机器运转良好，利益分配稳固。但也正因为如此，那里也是桑德斯这种进步派最插不进手的地方。」
「那里的既得利益者太多，板结太严重。」
「而那个费城的副州长，他是那个系统的产物，他代表的是那个系统的利益。」
「他能拿到费城的票，但他拿不到中间那片荒原的票。」
「那些生活在铁锈带小镇上的工人，那些破产的农民，他们憎恨费城的精英，就像他们憎恨华盛顿的官僚一样。」
「这就是我们的机会。」
罗斯福的声音变得激昂。
「匹兹堡虽然穷，虽然衰落，但这里是摇摆的中心。这里的工人阶级痛感最强，但也最渴望改变。」
「如果不剑走偏锋，仅仅靠着传统的民主党票仓，他绝对争不过那个费城的金童。在党部大门紧闭的情况下，想从那帮建制派手里抢食，那是死路一条。」
「所以，我们不抢他们的票。」
「我们去抢共和党的票。」
「看中间那片红色的荒原。那里的人被华盛顿遗忘了太久，他们愤怒，他们对现状不满。民主党的高层看不起他们，共和党的政客把他们当成理所当然的囊中物。」
「这就是我们的机会。」
「带上你的五亿美元，带上那些实实在在的工作岗位，让墨菲冲进那片红色的海洋。
告诉那些矿工，告诉那些农民，不要谈论什幺主义，只谈论面包和钢铁。」
「这条路很难，相当难。这需要墨菲脱掉西装，跳进泥坑里去和对手肉搏，甚至要背负背叛党性的骂名。」
「但只要他能做到，只要他能靠着这股来自荒原的力量赢下党内初选。」
「那幺接下来的普选，就只是一场走过场。」
「因为当一个民主党人连共和党的基本盘都能撬动的时候，这就意味着没人能阻止他了。」
「告诉墨菲，别盯着费城的脸色看，我们要走一条没人敢走的绝路。」
「从匹兹堡点起一把火，能顺着阿勒格尼山脉一路向东烧过去，烧穿整个荒原。」
里奥睁开眼睛。
「约翰。」
他看向墨菲。
「你的逻辑很清晰，但你的前提错了。」
「你认为我们必须先获得党内的支持，才能发债，这是一种乞讨者的思维。」
墨菲皱起眉头：「那还能怎幺样？难道去抢银行？」
「不。」
里奥指向电脑屏幕的地图里，匹兹堡的位置上。
「我们不能等有了支持再发债。」
「我们要用发债这件事本身，去绑架他们的支持。」
站在一旁的墨菲愣住了：「什幺意思？」
「你想想看，那个费城的副州长，他的竞选纲领是什幺？」里奥反问，「无非是那些正确的废话：更好的教育，更多的平等，更绿色的未来。」
「那些东西在费城的咖啡馆里很好卖，但在阿尔图纳的矿区，在埃里的工厂，在这些真正决定胜负的摇摆区，没人听得懂。」
「而你。」
里奥指着墨菲。
「你手里拿着五亿美元的支票。你告诉所有人，这笔钱不是画在纸上的大饼，而是即将打进帐户的现金。这笔钱将变成钢铁，变成水泥，变成数千个年薪六万美元的工作岗位。」
「你不需要去求华盛顿支持你。」
「你要先造成既定事实。」
