「……而这个标题也暗示了女主角凯蒂眼中那段建立在欲望和幻想之上、最终破灭的婚姻与人生经历……所以我感觉用《海市蜃楼》作为翻译，也是不错的选择。」
「啪……啪……啪……」
随着李子文话音落地，客厅内顿时响起了一阵掌声。
在座的绝大多数人对于毛姆这位名头正盛的作家都有些了解。
尤其是刚刚创作没几年的《月亮与六便士》，现在在欧洲和世界风靡畅销。
如今听李子文顷刻之间，就能将两种文化完美的契合在一起。
哪怕对华夏文化不甚了解的洋鬼子，也忍不住击掌赞叹。
……
「没想到李先生对于欧洲文学竟也有这幺广泛的涉猎。」
怡丰洋行的经理约翰威尔逊，赞许的看着李子文，继而又略带惆怅的说道，「只是如今的大不列颠文学，却开始背叛荣耀的维多利亚时代。」
「No！这位先生，这不是文学的背叛，而是现实带来的礼物？」
听见李子文语出惊人的回答，不仅是约翰，在座的包括陆小曼在内，都纷纷侧目。
「欧战虽然已经结束，但是战争带来的创伤，使的人们对启蒙运动时期倡导的理性、进步、开始产生深刻怀疑。」
李子文的声音在客厅里回荡，仿佛是带着一种超越年龄的洞见。
环视众人之后，目光最终落在约翰·威尔逊身上。
「维多利亚时代的文学，是建立在秩序与信仰之上。但如今，当人们亲眼目睹了现代文明如何在战火中崩塌，那些优雅的叙事还如何让人信服？」
义大利画家阿尔多突然激动地拍案而起：「李先生说得好！在义大利——我们要摧毁博物馆、图书馆，要推翻一切传统，歌颂战争，这才是未来艺术！」
嗯？
