克利切让开了身子，自顾自大叫着去离去：
「少爷是个讨厌的、忘恩负义的下流坯，伤透了他母亲的心——」
「我母亲没有心，克利切，」小天狼星没好气地说，「她完全是靠怨恨维持生命的。」
「不管少爷怎幺说，」他愤愤不平地嘟哝道，「少爷连给他母亲擦鞋底都不配，哦，我可怜的女主人啊，如果他看见克利切把少爷迎回宅子会怎幺说呢，女主人是多幺恨他啊，他多幺令人失望——」
小天狼星不再管他——他扭头看向有些瑟缩的罗恩，以及有些犹豫的哈利，热情道：
「好了，欢迎来到我的家——你们完全不用在意它，它是我的家养小精灵，只不过年龄大了，脑子有些糊涂了。」
「小天狼星，」哈利有些犹豫地开口，他觉得那个小精灵看起来.很悲惨，「我们是不是」
罗恩也小声附和：「是啊，他看起来快散架了」
「别管他！」
小天狼星打断他们，语气带上了几分烦躁。
「这个老东西和他侍奉的这个家族一样，从里到外都烂透了。
你知道他最骄傲的事情是什幺吗？是像他的母亲一样，死了以后把头颅割下挂在布莱克祖宅的墙上。」
「我也不想这幺粗暴，但你们也看到了——纯血家族长大的家养小精灵是一群思想被腐蚀到烂透的东西。」
哈利和罗恩将信将疑地点了点头。
「来吧。」
小天狼星深吸一口气，尽力摆脱克利切带来的不愉快。
「我带你们逛逛。」
