翌日下午，道奇驶入了芝加哥南郊的喧闹，秦晋摇下车窗，眼神中掠过一丝感慨：
「芝加哥……好久不见！」
芝加哥的变化确实不大，那些他曾经无数次穿行的街道，那些隐藏着罪案和隐秘的角落，被时间凝固在某个特定的节点，甚至空气中的味道都不曾变化太多。
秦晋没有忙于返程，而是带着阿蕾莎走过一个个的建筑物，感受着这个城市的脉搏。
乘坐了芝加哥河的游船参观、经过了千禧公园那巨大的『云门』、登上了威利斯大厦的『天空甲板』，看过唐人街口的『天下为公』牌匾……
甚至，在第二天黄昏，秦晋还开车在芝加哥警署21分局外停了一阵，隔着车窗，静静望向那栋熟悉的红砖建筑。
这时，两名身穿便装、鬓角染白的警员从警局大门走出，步履带上了年纪的沉稳，脸上刻着风霜和职业带来的坚韧与疲惫。
秦晋的目光难得透出了温柔……
其中一个，是当年的愣头青巡警汤米，最喜欢跟在自己和罗根屁股后忙前忙后，天天喊着师傅师傅；另一个，是文质彬彬的警校毕业生李维斯，几次想把他寡居的母亲介绍给自己。
时间………秦晋心中掠过一丝极淡的涟漪。
几十年了，对于他不过是又一次身份的转换，但对于这些曾经鲜活的面孔，时间却是最无情的刻刀。
当年的毛头小子，如今已是垂垂老矣，即将走向他们职业生涯的终点，甚至生命的终点。
汤米似乎感觉到了远处的目光，疑惑地朝秦晋停车的方向望了一眼，只看到一个模糊的轮廓。
他摇摇头，和李维斯继续朝停车场走去，身影很快消失在街角。
