殖民地风格的百叶窗切开午后毒辣的阳光，投射在怀特宽大的红木办公桌上，空气中混合古巴雪茄、旧书册和皮革的味道。
「骆——」
体型肥胖的怀特警司坐在宽大的皮椅上，十指交叉，眼神锐利审视自己一手提拔的华人探长。
「你的报告我看了，写得……很专业，甚至可以说很耸人听闻。」
他拿起那份报告，动作中带着一丝不情愿：
「但工务司的戴维斯认为，这是一派胡言！他告诉我，九龙城寨在法律上是一块『三不管』的飞地，任何市政工程的投入都是在浪费纳税人的钱。他说你的报告看起来像一个华人风水师的骗术。」
骆森的背脊挺得笔直：
「Sir，报告里的每一个字都基于事实和科学推论！伦敦1854年的教训我们不能忘记！」
「科学？」怀特嗤笑一声。
他从抽屉里拿出一份剪报扔在桌上。
「卫生署的彼得森医生也给我来了电话，他认为用『草药销量』这种街头流言来预测一场瘟疫，是对现代医学的侮辱！他提醒我，不要忘了上次华人社区因为『天狗食日』引发的集体恐慌。」
骆森放在身侧的手掌慢慢收拢。
「Sir！」
骆森上前一步，声音恳切：
「这不是恐慌！这是我亲眼所见的！城寨的卫生状况已经到了极限，码头工人的病假记录不会骗人！我甚至可以带您去那些暗渠的排污口看看，那里的水……已经不是水了！」
怀特沉默了。
他看骆森眼中那份执着，手指无意识敲击桌面。
他了解自己的下属，骆森不是一个会信口开河的人。
「好吧，骆。」
怀特深吸一口雪茄，吐出浓重的烟雾。
