画面在这时开始快进。
人来人往的街头，橱窗里的电视荧幕频繁正切换这起案件的相关新闻。
「史密斯买下3303号疑似与一位女性有关……」
「……谣言不攻自破，史密斯在公寓内藏下大量包括漫威、脸书在内的股权书……」
「枪手内部疑似内讧？除史密斯外另有两名死者……」
「……两名死者被目击曾与枪手罗哈德在一起。」
「真假史密斯？曾谣传被替换身份的『史密斯』也出现在公寓里……」
「……一位母亲自述他当晚被史密斯骗了近三万四千美元与一条珍贵地珍珠项链。」
「罗哈德此前曾恶意伤害其公司经理，被带去警署后又恶意伤害一名警员并从警署越狱……」
「心理学家鲍勃教授称罗哈德有严重的暴力倾向……」
「又一位孤僻杀手？警方在枪手家中发现大量厌世言论与儿童视频……」
「……史密斯枪击案在洛杉矶新美国联邦法院开庭，罗哈德可能会因杀人、袭警、伤人罪判处30年以上刑期甚至死刑……」
「……三年来最大量刑！与死刑无缘，罗哈德被判处45年有期徒刑。」
「美国公民自由联盟发布调查，洛杉矶地方检察官杰基·莱西共给22名被告判处死刑，但其中不包括白人，全部是有色人种……」
「史密斯枪击案已在洛杉矶、旧金山、芝加哥等地引起骚乱和游行，大批黑人走上街头抗议洛杉矶法院……」
「……导演斯派克李声称这是另一起麦可杰克逊一样的惨剧，黑人在这个国家完全得不到保障……」
「枪手罗哈德将被关进加州男子监狱而不是全美最大的洛杉矶县监狱……」
画面渐渐暗去，场景一转，一辆巴士缓缓驶进监狱，罗哈德就坐在里面。
