菲利普维尔走廊的平原上，近卫装甲第一师的两个B1重型坦克营，正以它们所能达到的最高时速向普鲁森人发起冲锋。
眼瞅着敌人的拦截炮火越来越密集，弹幕隐约有了伤到后方步兵的兆头。
比洛特少校赶忙通过车载无线电的语音模式，联系到了随行的摩托化传令员，并且挥动绿色信号旗下达了急停开火的命令。
「第46、47营注意！开炮！压制敌军火力点！」
命令出口的刹那，近百辆B1和B1 bis齐齐开火。
75毫米短榴的齐射，将黄昏的薄暮撕成了碎片。从远处看，那连绵的炮口焰像极了贴地喷发的火山熔流。
而炮塔上那排47毫米坦克炮，则以更尖锐、更急促的致命节奏应和着。
34倍径的SA35不断闪烁，炮弹精准地抽向每一个喷吐着火光的MG34机枪位。
这种覆盖式的火力投射，一度将普鲁森步兵死死压在战壕里。反坦克炮阵地上空，更是被四处炸开的破片与浓密的硝烟所笼罩，观测与射击都陷入瘫痪。
······
普鲁森第二摩托化步兵师的堑壕内，一位满脸灰尘的步兵营长几乎是在对着电话咆哮，他的声音在连绵的爆炸声中显得微弱而嘶哑：
「我们需要炮火支援！立刻！」
「敌人的重型坦克像城墙一样压过来了，我们的机枪火力点正在被逐个清除，观测完全失灵，阵地就要失守了！」
「拉兄弟一把，快拉兄弟一把！」
与此同时，在后方一个被硝烟笼罩的观察所里，一名普鲁森炮兵观测员徒劳地举着望远镜，可视野里却只有一片翻滚的浓烟和不时腾起的火光。
再三观测无果后，他绝望地摔下望远镜，对着无线电嘶吼：
「这里是147炮兵营，我们瞎了，完全无法为你们提供炮火掩护。我建议你呼叫空中支援，或者是任何能反击的东西！」
