她似乎默认奈芙在听，甚至想等候奈芙的回答，奈芙却根本没有与之接触的兴趣，她退出这条小巷，用冰把人头伪装成冰球后，就毫不犹豫地直奔港口，了解接下来的航班。
这是尚未拥有电子显示屏的时代，航班被用笔写在布告板上，这时已经入夜，这一晚没有夜晚发船的航班，最早的一班在清晨六点，途经拿斯和戴诺斯岛，最终目的地在拜亚姆。
奈芙此前只买了两身便于行动的衣服，海盗们似乎很多这幺穿，除此之外，她还买了个怀表，
外加一个皮制的手提箱一一这两样东西加起来可比衣服贵。
不过，即使全部加起来也没多少钱，奈芙取出来的100镑还剩下大半，买张船票不成问题，在确认工作人员能看见自己后，她便询问道：
「珍珠号的船票怎幺卖？」
这正是清晨六点的那艘客轮的名字，值班人员看了她一眼，没精打采地介绍道：
「三等舱3镑10苏勒，二等舱8镑，一等舱28镑。」
他停了停，还算好心地提醒道：
「对于像你这样的小姐，我不推荐你买三等舱的船票，因为那是集体舱，六个人一间。」
「".—·那二等舱呢？」奈芙当即把三等舱划掉了。
「二等舱一个人一间，」值班人员公式化的回答道，「有公共餐厅和公共浴室，八个人共享一间盟洗室奈芙的眼神变得惊恐起来，她打断道：「等一下，一等舱有独立盥洗室和浴室吗？」
「有的，小姐，」值班人员变得热情起来，「除了这些，您还能拥有三间仆人房，一名接受过礼仪的侍者，指定的手艺出色的厨师，欣赏风景的安静餐厅，如果您想，您还能在用餐时间享受音乐—」
