“cazzo！闭嘴！伱才会死…”
“我不是那个意思…啊！！…姐夫…我…箭…救…救…”
话音未落，阿拉纳突然浑身一僵，胸口剧痛。他瞪大眼睛，低头勉强看了一眼，就整個人突然向前倾倒，从船舷处消失不见。
“哗啦！”“上主啊！水手长中箭落水了！…”
“啊！射得这么准，这一定是土人的鹦鹉神射手！”
“怎么办？怎么办？！…司令，要不要停下来，捞一下水手长？…”
听到这一句发问，水手们紧张的目光，瞬间就聚集在远征军司令哥伦布身上。哥伦布岔腿跌坐在船舷处，脸上依然流着血，眼中则是不可置信的震惊。他看着空荡荡的船舷，不过短短的一个呼吸，眼中的震惊就变成哀伤，又变成眼角第一次落下的泪滴。但是，他那张开的大嘴，却毫不迟疑、甚至没有犹豫过一丝的，喊出冰冷的命令！
“满帆！不许降！…minchia！向北！走！…”
“是！司令说了，满帆，继续向北！…”
“啊？这…是！…”
风声越来越急，船速也越来越快，圣母玛利亚号上，陷入死寂般的安静。水手们默不作声的忙碌着，各个都低着头，没人敢去看哥伦布的神情，也没人去为他包扎。
只有第二船长德拉科萨蹲着身子，小心地望了望海面。他看着数里外，一艘桨帆长船已经结束战斗，正在载着一船土人战士驶来。他又看了看百步外，七八艘渐渐变远的独木舟，已经不可能追上大帆船了…
“赞美仁慈的上主！船速起来了，我们终于安全了！”
