“哥伦布，是你欺骗了女王！你骗她说，有什么见鬼的新航路，也骗了我们，让我们来到这么西的深海里！…结果海里根本没有陆地，屁都没有，只有死路一条！…”
“对！恰楚说的对！再往前，我们就死定了！必须返程，今天就返程！…”“水手长恰楚！你…有话好好说！垂下你的弯刀！…我从没有骗你们，更不可能欺骗睿智的女王！…向西的新航路真的存在！你们看我的海图！我们就要到富饶的日本了！只要再向西航行几天，我们就能到西潘古大岛，那里到处都是黄金…”
“coo！这家伙还在胡扯什么西潘古！什么狗屁海图！他之前信誓旦旦说有的两个岛屿，一个都不存在…他就想要骗我们去死！骗我们死在这深海里，然后坠入深渊！…”
“该死！我们要是死在这里，远离上主的荣光…一定会变成海中的亡灵！永远在海底游荡！…”
“上主啊！别让我变成亡灵…砍死他！…”
“等等！等等！垂下武器！垂下武器！…让我们好好说话！好好说！…我向上主发誓，我绝对没有欺骗你们！…真得！你们想啊，哪怕是要送死，我也是和你们一起死的！…”
哥伦布额头冒汗，被一群愤怒的水手围在中间，好几把弯刀都举在他头顶上，随时都有可能落下，把他砍成几半。
然而，越是在这种生死存亡的时刻，哥伦布执拗的坚定，就越是发挥出作用，压制住他内心的恐惧。而每当危机降临的时候，他挺直的腰板，就能从梆硬变成灵活。反而是一切顺利的时候，他容易得意张狂，自己去作死…
哥伦布咬紧牙关，又一次看向围拢的人群，便发现外围处、神情凝重的第二船长德拉科萨，以及远远眺望、旁观不语的皇室管家古铁雷斯。
