“大人！那个…这个…眼下这风很好！好得很！…一个时辰，能行出那个…四五十里呢！…”
“嗯？朴船匠，你说什么？眼下这船，行的有多快？…”
“呃，这个…船行的…那个…从这里到这里…一刻是…一个时辰…就是…大概是…比您刚上船，从第一个岛到第二个岛…快上一小半…”帆匠朴顺帆结结巴巴，又是比划又是讲述，渡边也跟着一起翻译。两人说了足足两刻钟，博识者米基这才弄明白，这船的速度，究竟是什么个情况。
“主神啊！原来，这艘风神的海船，竟然还能行的更快？！…”
“是的！大人！这船向东开，要是逆着东风，一个时辰只能行出十余里。夏天日长，这北海上的日头，尤其的长！…咱们一天能行五个时辰，要是逆风一天，也就五六十里。这船之前半迎着南风，一个时辰就能行出三十里。半风一天，就是一百五十里左右！”
“至于眼下，这船顺着西南风，一个时辰，有四五十里，一天有两百多里了！而要是顺着西风，完全顺着风，就能比现在还快上一截！一个时辰，甚至行出六十里，而顺风一天，能行出三百里！…”
“朴船匠，你说什么？！要是完全顺着风，一天能行出三百里？！…主神啊！这真是风神庇佑的快船呀！…”
听到这样不可思议的船速，博识者米基摸了摸鼻子，委实有些不可思议。这几乎是王国长船航速的三倍多了…
实际上，在这个时代，使用纵帆的中式遮洋船，载重虽然有限，但非常轻便稳定，善于借用风力。通常来说，它逆风在2节，半风在4节，顺风最快能到7节，是一种非常适合近海航行的中型船只。
