苏菲听到莱昂纳尔的话，诧异地问：“怎么了？事情这么严重吗？”
莱昂纳尔把信递给她：“你自己看吧。”
苏菲接过信，快速读了一遍，眉头也皱了起来。
她读完最后一行，惊呼：“天啊，怎么会这样？”
莱昂纳尔站起身，懊恼地在客厅里来回走了几步：“是我疏忽了！我以为把家里安顿在加普，给他们买栋舒服的房子，每个月寄足够的生活费，就万事大吉了。
我忘了，名声和地位带来的不只是好处，还有麻烦。”
苏菲把信放在茶几上：“你觉得那些去‘劝’你父亲的人，是真的为你们家着想，还是别有用心？”
莱昂纳尔摇摇头：“都有。有些人觉得，索雷尔家的女儿嫁给一个小杂货店老板的儿子，丢了加普上流社会的脸——如果加普真有‘上流社会’的话。
有些人可能是想借这个机会攀关系，把自己家的孩子塞进来；还有些人，纯粹就是嫉妒，见不得别人好。”
他走回茶几前，拿起那封信，又看了一遍。
莱昂纳尔说：“我父亲说得对，他应付不来这种场面。他一辈子老实巴交，在镇政府干了三十年书记员，最大的本事就是把字写工整、把文件放进档案柜。
现在突然成了‘名人的父亲’，被各种人围着，说各种暗示的话，他脑子已经开始糊涂了。”
苏菲问：“那你打算什么时候走？”
莱昂纳尔回答得干脆：“有票的话，下午或者今晚就走，顺利的话，明天就能到。”
苏菲担忧地看着他：“你是要让伊凡娜姐姐顺利嫁给那个马塞尔·杜布瓦吗？”
莱昂纳尔摇摇头：“那要看他是个什么样的人。我父亲信里说他人老实，但这年头谁不说自己是老实人呢？
没有人比我更懂老实人！我要亲眼看看他，和他谈谈，弄清楚他到底是不是真心对姐姐好。
还是真像那些人说的，冲着我们家的钱和名声来的。”
他停顿了一下，继续说：“还有那些突然冒出来的追求者，我也得见见。
虽然我相信他们大部分只是只想和我扯上关系，但未必没有好人选。”
苏菲笑了：“你这趟回去，任务不轻啊。”
莱昂纳尔也笑了，只是笑容有点无奈：“没办法。谁让我姓索雷尔呢？”
苏菲又问：“要我陪你一起去吗？”
莱昂纳尔停下手，想了想，摇摇头：“这次不用，情况有点复杂。你留在巴黎，帮我把生意上的事盯紧。
《咖啡馆》的巡演合同，自行车厂的新订单，还有特斯拉那边交流电的进展，都需要人看着。
德拉鲁瓦克先生虽然能干，但有些决定还得你来做。”
苏菲点点头：“好。那你什么时候回来？”
