安德鲁·卡内基向前一步：「先生们，不必疑惑。这，就是我安德鲁·卡内基，为诸位准备的一份小小的『礼物』。
一份旨在弥补诸位在美国所遭受的，嗯，『无形损失』的诚意！」
他的目光落在莱昂纳尔身上：「我荣幸地向诸位宣布，普特南先生、斯克里布纳先生、霍尔特先生……
记住我们网
以及所有在场的美国主要出版公司的代表，经过友好协商，一致决定，他们愿意与诸位签订正式的作品授权协议！」
法国作家们几乎不敢相信自己的耳朵，这份礼物的「诚意」甚至远远超出了莱昂纳尔的想像。
安德鲁·卡内基继续解释：「从今往后，他们都将取得你们本人的正式授权之后，才会印刷和销售诸位的作品！
而在美利坚合众国境内，其他任何未经授权的印刷与销售行为，都将受到他们的追索和起诉！」
死一般的寂静在法国作家们中间蔓延了几秒钟，随即被巨大的震惊和狂喜席卷。
美国！这可是全世界最不重视保护外国作家版权的美国！
这个年轻而傲慢的国度，一百年来肆无忌惮地盗印欧洲作家的作品，拒绝与任何欧洲国家签订版权保护交换协议。
无论是英国的狄更斯，还是他们这些法国作家，对此都只能望洋兴叹。
他们眼睁睁看着自己的作品在这个巨大的市场上被疯狂盗印、销售，却收不到一个生丁的稿酬。
这笔损失难以估算！一个潜力无穷的市场，对他们而言却是一片结不出任何果子的「荒漠」。
而现在，这片荒漠，竟然被安德鲁·卡内基用他的手腕和影响力，硬生生种出果树来了！
美国出版界这些最有权势的巨头，居然集体向他们低头，承诺给予他们正式的版权保护！
这意味着什幺？
这意味着，从今往后，他们九个人，将能从美国这个世界上最大、最活跃的出版市场，获得源源不断的收入！
那将是多幺巨大的一个数字？这将是真正意义上的，「数不清的美元」！
莫泊桑第一个反应过来，他猛地吸了一口气，眼睛瞪得溜圆，里面仿佛有火焰在燃烧，兴奋得几乎要跳起来。
平常总是带着玩世不恭表情的脸上，此刻写满了毫不掩饰的喜悦。
老天！这可比卡内基悬赏匪徒的一万美金还要诱人！这是一只会下金蛋的鹅！
