绝对是最好的妓院！」
莫泊桑在后面气得直瞪眼，刚要挣扎着解释「我不是！我没有！」
莱昂纳尔连忙一个眼神甩过去，站在他旁边的于斯曼立刻心领神会。
他非常默契地伸出手，看似亲昵地揽住莫泊桑的肩膀，实则用手牢牢捂住了他的嘴，让他只能发出「呜呜」的声音。
于斯曼还低声在莫泊桑耳边低声说：「居伊！闭嘴！你想坏事儿吗？」
莱昂纳尔见状，顺势对向导说：「既然这样，那我们就先回去吧。
现在已经很晚了，莫泊桑先生也需要时间消化一下今晚的见闻。」
向导自然满口答应：「好的好的，各位先生请跟我来，马车就在前面不远。」
说罢，不顾姑娘们的抗议，领着这一群法国作家就走了。
回去的路上，夜色深沉，只有马蹄声和车轮碾过不平路面的声音。
莱昂纳尔随意地从口袋里掏出那剩下的「锡币」，在手里掂量着，发出轻微的哗啦声。
他转向向导，用好奇和无知的语气问：「对了，有件事我觉得挺有意思——
我发现，在你们这个镇上，美元好像不太好用？大家似乎都用这种，嗯，这种小金属片？」
他把一枚锡币递到向导眼前。
向导一看，脸上顿时露出自豪的神情，仿佛在展示什幺了不起的发明。
他「得意洋洋」地开始介绍起来：「没错！先生，您观察得真仔细！
这是这里的老板们为了方便管理，特意推行的『公司代币』，我们都叫它『锡币』！
这可真是个好东西！」
他滔滔不绝，语气全都是理所当然：「您想啊，在矿区干活的这些工人，都是些什幺人？
从爱尔兰、东欧那些穷地方来的！他们又愚蠢、又贪婪，没什幺技术，更不懂得节制！
脑子里只想着喝酒、赌博、找女人！」
说完，他还撇了撇嘴，一脸鄙夷。
接着，向导模仿着工人拿到钱的样子，做了个胡乱挥霍的手势：「要是像外面那样，直接给他们发现金？哼！
他们肯定转眼就把钱扔在赌桌上输个精光！或者在酒馆里喝个烂醉！最后身无分文，流落街头，甚至饿死冻死！
这种事以前多了去了！」
