但即便如此，莱昂纳尔还是选择了回来。
当最初的震惊过去，另一种更强烈的复杂情感开始在巴黎民众心中涌动，并迅速转化为沸腾的舆论。
人们忽然意识到，莱昂纳尔的这个选择，剥去了所有政治算计和文人精明。
他没有像许多人预期的那样，躲在国外冷嘲热讽，等待政敌倒台，而是勇敢地回来，直面指控。
他将在法庭上为自己、也为自己的理念辩护。
这说明，尽管遭受了不公，他内心深处依然是一个「爱国者」，他依然相信法兰西的法律
——至少相信法律程序本身应该得到尊重和履行！
这种解读，与他之前在伦敦贫民窟帮助底层民众的事迹结合起来，使得莱昂纳尔的形象达到了一个新高度。
他不再仅仅是一个才华横溢的作家，一个反殖民的斗士，更成了一个践行信念的爱国者。
街头，有人激动地呼喊：
「他相信法兰西！」
「他回来了！他宁愿接受审判也要回来！」
「我们必须支持他！不能让勇敢者独自面对！」
民众中，这样的呼声越来越高。
原本因殖民失利和政府丑闻而压抑的公众情绪，仿佛找到了一个宣泄口。
一股强大的浪潮，在巴黎乃至整个法国迅速形成。
……
一八八一年八月三十一日，清晨，伦敦查令十字车站笼罩在灰蒙蒙的雾气中。
站台上挤满了黑压压的人群。
英国警方履行了他们的「职责」，派出了几名便衣警察「陪同」莱昂纳尔，确保他顺利登上前往港口的火车，离开英国领土。
然而，他们几乎被淹没在送行的人潮里。
