保尔·拉法格摇了摇头：「索雷尔先生，你这个想法，很勇敢，也很古典。
如果是在十年前，甚至五年前，法庭或许确实还能成为你的讲台，为你赢得掌声。」
但如今，一切都不同了！」
莱昂纳尔感到一丝不安：「哪里不同？」
拉法格没有直接回答，而是反问：「『法兰西共和国青年卫队』的包围，真的只是年轻人一时热血的自发行动吗？」
莱昂纳尔哑然，那批年轻人确实太有组织了，而警察们的纵容也太明显了。
拉法格继续抛出更尖锐的问题：「如果我告诉你，这次审判等待你的，可能不是罚款或者几个月的象征性监禁——
而是至少三年的苦役，流放到阿尔及利亚赛蒂夫那样的地方呢？您还愿意上法庭去慷慨陈词吗？」
莱昂纳尔闻言沉默了下来，这几天的经历走马灯一样从他的脑子里一一闪现而过。
报纸上的攻讦污蔑，「青年卫队」的包围、骚扰，甚至攻击……
过了很久，他才叹了口气：「想不到法国有一天也会变成俄国！
流放一个作家？之前他们连公社分子都大赦了！真是……」
说到这里，莱昂纳尔自己住嘴了，他想到了某种可能性。
拉法格摇了摇头：「索雷尔先生，您的斗争经验不够丰富啊。之前不会流放作家，不代表现在不会。
法律条文是死的，但人是活的，尤其是在打击政敌的时候……
请你务必相信我，我们在议会里有很可靠的消息来源！」
莱昂纳尔仍然有些难以置信：「他们就不怕付出代价吗？舆论不会答应！」
拉法格轻蔑地笑了笑：「代价？为了扳倒儒勒·费里，多少代价都值得，尤其是不需要他们自己『流血』的代价。
利用您这样一个名声大、根基浅的年轻作家做文章，已经是他们所能找到的成本最低、效率最高的手段了。
至于舆论？等判决下来，喧嚣过去，又有多少人会持续关心一个『已被依法惩处』的作家的命运？
最多有几个口袋里已经装满法郎的法官引咎辞职而已！新的热点很快就会出现！巴黎人很快会忘记你……」
