这种写法无疑更内敛，却也更耐人寻味。
等到莱昂纳尔把几句著名的台词甩出来以后，莫泊桑就更沉默了——
“要抖威风，跟英国佬干去，英国佬厉害！英国佬抢走了加拿大，阁下吃着税金，可没见您去冲锋打仗！”
“咱们法兰西有的是金山银山，永远不完！”
“子爵，我看哪，法兰西要完！”
“我，我爱法兰西，怕它完了！”
“他说‘法兰西要完’，就是跟罗伯斯庇尔一党！”
“贵族当法奸，罪加一等！锁上他！”
……
莫泊桑怔怔地看着莱昂纳尔，眼神中交织着钦佩、恍然大悟，以及难以掩饰的沮丧。
他原本以为自己搜集了大量史料，构思了极具冲击力的场景，已经触摸到了这部戏的灵魂。
但莱昂纳尔寥寥数语，却以朴素的方式展现了更为宏大的故事格局。
这种透过平凡日常折射历史的方法，让他感到自己之前的想法显得那么急躁和肤浅。
莫泊桑的语气有些消沉：“上帝啊，莱昂，你……你总是能看到更深处的东西。
我……我像个捡了漂亮贝壳就沾沾自喜的孩子，却不知道你早已经找到了大宝藏！”
莱昂纳尔走到他身边，拍了拍他的肩膀，鼓励道：“不，居伊，别这么说。你的构思其实很有张力，这非常重要。
