第 陀思妥耶夫斯基之死(补更3)
整整过了半个小时,陀思妥耶夫斯基的嘴唇才微弱地翕动了两下。
安娜凑上去,把耳朵贴在他的嘴边;过了一会儿,她回头看了莱昂纳尔一眼。
然后开始低声向自己的丈夫说了几句话,莱昂纳尔虽然听不懂,但知道应该是介绍自己。
陀思妥耶夫斯基缓缓睁开眼,看向坐在床边的莱昂纳尔:“抱歉……索雷尔先生……让你看到我这副样子……
我很想和你聊一聊,我看过你的小说……但我的时间不多了……死神……我已经能看见他就坐在这个屋子里了……”
这个生动的修辞嚇得莱昂纳尔连忙站了起来。
他近前俯下身,真诚地说:“陀思妥耶夫斯基先生,请別这么说。
如果有什么我能帮上忙的,任何小事,请您儘管吩咐。”
作家微微摇了摇头,似乎连说话的力气都在流失。
他重新闭上眼睛,歇了一会儿,然后转向他的妻子,开始断断续续地交代后事。
莱昂纳尔静静地站在一旁,他听不懂俄语,只能用眼睛记下这一切。
他看著这位前世在课本和论文中无数次研读、分析的文学巨匠,此刻正毫无遮掩地展现著生命最后的脆弱。
到了晚上6点钟左右,陀思妥耶夫斯基的精神似乎好了一些。
他把孩子们叫到了跟前——儿子费佳和女儿柳芭。
他用颤抖的手抚摸他们的头髮,奄奄一息地为孩子们祈福。
然后,他让安娜打拿来一本《福音书》並打开。
安娜强忍著悲痛,开始为他朗读里面的內容。