哈利咧开嘴笑了起来。这是一种半马半鸟的生物，模样有点怪，但哈利和一只叫巴克比克的鹰头马身有翼兽是朋友，他早已经见怪不怪，而且他十分喜欢它们过渡自然的皮毛：从深灰色、青铜色、红白相间的颜色，到发亮的栗色，最后是墨黑色。
鞠躬，不要眨眼，不要躲闪……时间仿佛回到了上学年，哈利迅速和它成为了朋友。但它坚持要哈利骑着它飞行一圈，哈利正犯愁怎么通过关卡，听到这个提议后他试着照做，当鹰头马身有翼兽平稳落地后，通过关卡的声音也随之出现。
“和平过关，请做出选择：护身符，保护你在水下自由行动半小时；墨鱼汁，遮蔽视线；假魔杖，释放三次铁甲咒。”
哈利眨了眨眼睛，盯着站在一旁的鹰头马身有翼兽，他突然想到了一个好主意。“我要护身符。”他说。
几分钟后，他回到了保护罩的位置，中途还顺利捡到了一块金色宝石，让自己的个子长高了一些，就连身体里的魔力也活跃不少，能用出一些简单的魔法了。
“这下更有把握了。”哈利想，他给自己戴上护身符，同时取消了不熟练的人形铁甲咒。
他一手抓着魔杖，另一只胳膊底下夹着一个鬼飞球大小的水蜗牛，深深看了一眼闪烁着亮光的保护罩，走进黑色的湖水中。他的身体先是一凉，随后就变得暖和起来，是护身符发挥了作用，它的效果好的出奇，哈利在水中自由地舒展身体，只觉得很凉爽，很舒服，身体也变得非常轻盈。
哈利用魔杖比量了一下，他的冬青木凤凰羽魔杖是十一英寸，这样换算下来他现在差不多一英尺七八英寸高，了一些时间，他成功找到了在保护罩附近徘徊的彩球鱼，它看起来累得不轻，也许是错觉，但哈利总觉得它头上鼓出一个小包……
“来啊！”哈利喊着，彩球鱼立刻看了过来。它的眼睛差点凸出来，和只有一英尺的彩球鱼相比，此刻明显是哈利在身高上更占优势。
当看到彩球鱼迈着大长腿朝他冲过来的时候，哈利开心地笑了。
半分钟后，彩球鱼的两条腿被打上了结，哈利也气喘吁吁的，不过他相当满意自己的成果，把丢到一旁的水蜗牛扔到彩球鱼旁边，它停止挣扎，看了哈利两眼，自顾自地低下头享受美食，接下来的十几分钟，哈利用水草编成了一个简陋的绳结，套在彩球鱼的身上。
