至于那些翻译过来的俄国小说，质量说实话也高的不像话，简直就不像是俄国作家能够写得出来的东西。
正因如此，据说刊登了这位俄国作家的小说的几家杂志，它们的销量在最近几期明显增长了不少，与此同时，巴黎的其它杂志和报刊也借着这个机会刊发了不少博人眼球的文章和新闻，可谓是尝到了不少甜头。
但这件事既然已经发酵了好一段时间，那么事到如今，这股出人意料的风浪其实已经在慢慢平息了，毕竟再怎么说，这是一位外国作家，能够引起巴黎文学界和巴黎人民的好一阵子讨论，就足以让他感到荣幸了。
至于更多的，难不成他还指望他的文章能在巴黎掀起滔天巨浪、引起所有人的关注不成？这完完全全就是在做梦。
从来没有一位外国作家能够在巴黎达成这样的成就，更别说还是以野蛮粗鄙闻名的俄国了。
但不管怎么说，吉拉丹靠着这件事可是写出了不少文章，甚至说在这场风波当中，他的其中一篇文章可谓是引得文学界和广大民众一片哗然，而这篇文章抽象一点来说就是：《仲马直言这几篇小说他要跪着看！》
对于巴黎的文化界和公众来说，仲马的名字当然不会陌生，尤其是去年他刚连载完《三个火枪手》，今年依旧在连载他的《基督山伯爵》，这两部小说为他带来了庞大的财富的同时，也是让他的名声又达到了一个顶峰。
就是这样的一位作家，对于这几篇小说竟然是这样的态度？
而之所以敢写这样的文章，除了吉拉丹跟大仲马有着不错的关系以外，他其实也真的在某次谈话中听到了仲马对这位俄国作家有着很高的评价。
总之这篇文章算是半真半假，有时候搞新闻就得这样，太假的没人看，太真的人们又缺乏兴趣，那肯定就得两两结合一下。
不过真正让人感到惊讶的是，当有人拿着这篇文章去问大仲马的时候，大仲马似乎并未完全否认这种说法，只是不满地抱怨巴黎的报刊总是喜欢过分地夸大事实。
总之这件事都已经发展到了这个地步，吉拉丹觉得差不多是可以收手了，而且不出意料的话，接下来估计将很长一段时间都不会再看到这位俄国作家的名字，甚至说之后将永远都不会再看见也是很正常的事情。
为了能够在巴黎的文坛闯出一点名声，想必他已经用尽全力并且拿出了自己最好的作品了吧？
这种情况下，估计这位作家是要沉淀很久一段时间了，而他掀起的这阵风浪，对于每时每刻都在产出各种各样的文字的巴黎似乎也算不了什么。
所以比起继续关注这件事，吉拉丹倒是更加关注《世纪报》接下来到底该从哪位大作家手中要来一部合适的长篇小说进行连载，最好的人选无疑还是大仲马，他在去年已经用《三个火枪手》再次证明了他在通俗小说这一块绝对的实力。
但这位大作家实在是一个让人头疼的作家，就比如如今在巴黎报刊上连载的小说是按行收费，于是他便在《世纪报》上连载《三个火枪手》期间，引入了不少说话言简意赅的人物，无论回答什么往往都只用一个单音节，而且对话往往出奇的多。
