毕竟首先这是法国作家们的沙龙，结果众人却都围在这里听一个俄国人的故事，其次这可是雨果的聚会，要知道，对于这位傲慢的作家来说，他相当不能容忍他圈子里的核心讨论对象竟然不是他。
而这件事说来倒是也简单，那就是端坐在那里的雨果在听完这篇小说后就也不自觉地听起了别人的讨论，稍稍思考了一会儿这篇确实不错的小说里值得重视和领会的地方，到了后面，他则也是不自觉地就听屠格涅夫吹起了米哈伊尔的牛逼。
雨果毫无疑问也是同时代人当中的天才，十四岁的时候他就雄心勃勃地写道：“要么成为夏多布里昂，要么一事无成！”
十六岁就能写出颇为优秀的诗句，二十一岁时出版了诗集后更是声名大振，并且同样是在这一年跟人合办了刊物。
因此听了半天后，雨果实际上是听出了自己曾经的那段辉煌岁月。
不过仔细想想，对方又是平民又是刚出道就能震惊文坛的，好像是比他.
这么想想之后，这位大文豪似乎是终于想起了这是自己的沙龙，正当他准备用平淡的语调让所有人都安静下来之际，忽然又听到屠格涅夫这样说道：
“他同样也是一位天才的诗人，他写诗简直如同喝水一样简单，有一次在冬天的圣彼得堡，我们正在他那间寒冷的屋子里聊天的时候，女仆将两杯热茶给端了上来，说是热茶，其实在他的屋子里要不了多久就会冷掉。
等茶的温度稍稍低了点后，我便赶紧催促他将热茶饮下，结果他不知道是想到了什么，留下一句：茶且放下，我去去便来。接着就跑到一旁的桌子上写东西了。
我心想怎么能这样呢？等他写完再来喝茶那茶岂不是凉了吗？就在我想着这个问题的时候，他却是已经放下了笔，重新回到位置上喝起了茶，我清楚地看到，茶的一缕缕热气正弯曲着向屋顶爬去.
而他这样写下的诗便是我接下来要念的这首。”
听到这样的故事，雨果再一次愣住了，但是不等他想上一句：“这小子吹牛逼是吹得真大。”
他就已经被屠格涅夫翻译过来的那首诗歌给吸引住了：
“我爱你，比自然更多一些，
因为你，就如同自然本身.”
听得出来，即便在翻译的这个过程中势必会损失很多东西，但这无疑是一首杰出的诗歌，在巴黎的那些夫人小姐们那里，或许拥有着更加强大的杀伤力。
除此之外，关于诗歌在这年头的地位，之前已经说过很多次了，可以说，雨果之所以能够在这个时代取得远比巴尔扎克更大更加具有权威的名声，很大一部分是因为他是一个诗人，并且写的还不错。
