回火结束，只剩下打磨和抛光等工序。
三个人决定回去休息，养好精神，明天好好收尾。
比安奇回到家，碰到了正带着几个妇女制作做番茄酱的母亲。
他想要过去帮忙，被罗莎夫人拦下：
，.??????
「快去休息吧，明天还要过去？」
比安奇倔强的帮母亲一起忙碌。
制作番茄酱是桑德罗家每年中的一件大事。
罗莎夫人天性善良，每年都会做许多罐出来，送给亲朋好友和一些需要的人。
这几天比安奇待在奥雷利奥家打鱼叉，什么都没帮上，懂事的他觉得心里非常过意不去，见到母亲在忙碌，自然要过来帮忙。
「明天应该是最后一天，之后我就可以回来帮忙了。」他乖巧的回答。
罗莎夫人安慰儿子：
「别人的态度反映的是他们的内心，而不是你的价值，你应该有自己的判断，比安奇。」
她担心比安奇是因被父亲指责浪费时间而不敢去了。
比安奇摇头：
「不是的母亲，我们明天就能完成，而且我觉得父亲说的有道理......打铁确实能学到东西。」
其实罗莎夫人有些自责。
是她为了掩盖让比安奇去接触里奥的事实，对桑德罗说『打铁可以磨练心性』，导致昨天桑德罗询问比安奇学到了什么。
难道比安奇真的在打铁的过程中学到了东西？
罗莎夫温柔的问：
「你学到什么了？」
比安奇回忆起了里奥安慰大家的话：
