「已经安排好了。」罗齐尔小姐从袖口取出一支极细的银色发信管，「简报会中途收到莫雷尔专员的最新加密函件，他从安卡拉发出的。厄兹坎部长今天早上已组织第一支土耳其傲罗小组动身前往博斯普鲁斯海峡附近的封印所在地，预计今天傍晚第一层咒语覆盖完毕。莫雷尔继续留在安卡拉做技术对接。他还说，土耳其方面的初步反馈是—一如果需要，他们愿意与希腊和埃及互派观察员。」
金斯莱挑了一下眉毛。
「互相派观察员？厄兹坎是个聪明人，他知道看得见别人怎么做，才会觉得自己也能按时做到。」
「维斯康蒂女士的回复也到了。」罗齐尔小姐继续说道，「亚平宁地区的四处封印，埃特纳火山脚下的那一道部署已完成。她将继续留驻埃特纳，直至火山微震数据稳定。」
霍格莫德，傍晚。
维维从联合会返回时，发现厨房里只有安妮一个人坐在旧橡木桌前。
「哈利呢？」维维问。
安妮擡起头，手指还停在手抄本的某一页上。
「他从中午就去了禁林，纽特和他说新孵化的幼年夜骐在这一季首次独自飞行，问他愿不愿意一起去看看。帕比跟着一起去了，还带上了一只嗅嗅。他说你再过一刻钟还没回来，他就在禁林外围等你。」
就在这时候，窗外禁林方向忽然传来一声尖锐的爆鸣。
紧接着，第二道咒语在更近的位置炸开，窗玻璃被冲击波震得嗡嗡作响。
安妮擡起头，和维维对视了一眼，两人几乎同时站起来。
维维抽出魔杖，安妮合上手抄本塞进随身口袋里，跟在维维身后冲向门口。
禁林边缘升起的黑烟显得格外刺目—看起来是某种魔法燃烧后的浓烟，带着一股刺鼻的硫磺味。
禁林边缘，靠近海格小屋的方向，三名穿着暗色斗篷的身影正从灌木丛中冲出来。
他们的兜帽压得很低，但在夕阳的逆光中能看到其中一人手里握着魔杖，杖尖还冒着未消散的咒语余烟。
他们身后，禁林深处的树木间传来了更多咒语交火的声。
「是火灰蛇党。」安妮的声音从她身侧传来，「他们上次撤退后我们没有追到底，现在他们又来了。」
门在她们身后再次被推开，罗齐尔小姐快步走进来，手里还拿着正在视频的手机。
她将手机放在桌上，金斯莱的声音从里面中传来—背景音里有联合会总部分析组正在紧急调取禁林周边魔力波动监测数据的键盘敲击声，还有一个傲罗在大声报告今晚的禁林巡逻排班表。
