他利用这次争议，以看似中立的姿态，暗地里贬低了马拉度纳的地位。
两人最近因为新的分歧再次公开对峙，这让之前那场备受瞩目的「世纪对话」和表面上的和解显得格外讽刺。
所谓的握手言和，不过是一场短暂的休战罢了。
贝利、马拉度纳谁更出色？这个永远无解的问题永远都会被提出。
这次的问题提出者来自西班牙，9月8日，「阿斯图里亚斯王子奖」将在马德里评出，马拉度纳、贝利、贝肯鲍尔、克鲁伊夫和迪—斯迪法诺这五位具有传奇色彩的足球巨星同时成为候选人，评委会认为这五位巨星「为足球历史做出了巨大贡献，都有资格成为候选人」。
「阿斯图里亚斯王子奖」于1987年设立，以西班牙王子的名字命名，由8个奖项组成，内容包括国际合作、文学、艺术、科技和体育等。
每个奖的奖金约为6万美元。
多届环法自行车赛冠军阿姆斯特朗，网球「女皇」格拉芙以及奥运会田径冠军卡尔—刘易斯都曾经是该体育奖的获得者。
该奖将在9月8日由西班牙著名电影导演何塞—路易斯—加西亚为胜出者颁发。
贝利和马拉度纳的同时入选无疑又为媒体增添了不少谈资。
因为马拉度纳刚在他的《10号之夜》接待过了贝利，两个伟大的10号互相在节目中献歌、弹奏吉他、比试颠球、互赠球衣......似乎一切前嫌尽释。
但是，马拉度纳马上就在做完节目之后翻脸不认人了，他说：「邀请贝利接受我的访问，并不意味着我和他的关系亲密。」
贝利也不甘示弱地回击，拿老马的私生子说事。
就在《10号之夜》迅速窜红的时候，他在义大利的私生子出面骂他是「疯子」，私生子的母亲骂他是「魔鬼」，并要一直上诉下去，直到老马承认血缘关系。
巧合的是，欧足联的官方杂志《冠军》刚评选出近50年来改变世界的最佳足坛人物，包括了19名顶级足球运动员和一位足球裁判。
这篇写有20位改变足坛人物名单的文章被刊登在了《冠军》的头版，马拉度纳成为这19位足球运动员的领袖，皮尔洛、法切蒂、罗伯特—巴乔、马尔蒂尼、齐达内、斯蒂法诺、贝肯鲍尔、穆勒、克鲁伊夫、坎通纳，另外，50年代匈牙利球员库巴拉、希代古提、50年代英国教练吉米霍根、首届欧洲足球先生斯坦利—马休斯、50—60年代法国中场球员科帕、60年代曼联天才乔治—贝斯特、60年代南斯拉夫门将拉登科维奇、70—80年代前苏联球员布洛辛都入选了。
令人惊讶的是球王贝利被人「遗忘」了，连前19名都没进入，更不用说与「状元」马拉度纳相提并论了。
马拉度纳不屑地说：「贝利、普拉蒂尼和贝肯鲍尔都参与了国际足联的行政工作，所以他们被认为是世界足坛有史以来最优秀的三个人。但在足球场上不是打领带的人说话。」
《冠军》杂志的评选不知会不会对「阿斯图里亚斯王子奖」的评选造成影响，评委会不排除让贝利、马拉度纳分享这一殊荣的可能。
马拉度纳曾用一句经典回答来应对「球王」之争：「我的母亲认为是我，他的母亲认为是他。」
罗伊很清楚这句话的分量。
因为他存在一个致命短板，他目前还缺少世界杯冠军这样的终极荣誉。
这让他难以正面回应马拉度纳最有力的质问：「你什幺冠军？」
马拉度纳1986年单核带队夺冠的神迹，至今仍是评判「球王」的黄金标准。
罗伊即便拥有再多俱乐部荣誉，只要世界杯冠军这一栏空缺，在这场争论中就始终处于下风。
这也是他不敢正面硬碰硬的原因，在真正捧起大力神杯之前，任何关于「史上最佳」的争论都显得底气不足。
但他早已准备好自己的回应，只是等待合适的时机。
「我会一直踢下去，一直夺冠，一直创造不可能，直到全世界只剩下马拉度纳的母亲还认为他是球王。」
爱尔兰9月7日21时，在都柏林开始的2006年世界杯预选赛欧洲区第4小组比赛。
上轮比赛打进两球的西塞因伤无法首发，坐在替补席上。
多梅内克用维尔托德顶替他的位置，与亨利、罗伊组成锋线三叉戟。
后防线上，图拉姆及时伤愈复出，重新回到首发阵容。
爱尔兰队方面，主教练克尔在右前卫位置派上了安迪—里德。
曼城中卫邓恩获得先发机会，这是他四年来首次国家队首发，取代了原本的奥布莱恩。
比赛一开始，里德就有一脚远射。
第8分钟，齐达内和马克莱莱在中场完成配合，亨利在前场被邓恩放倒，裁判判罚任意球。
罗伊站在球前，距离球门约25米。
他冷静观察人墙和门将站位，助跑几步后起脚射门。
球划出一道弧线，直奔球门右上死角。
门将吉文全力飞身扑救，但鞭长莫及，球直挂网窝。
整个过程中，罗伊的动作干净利落，从准备到射门一气呵成，展现了他标志性的任意球技术。
第68分钟，马克莱莱在中场送出一记精准长传，找到前场的维尔托德。
维尔托德背对球门，用胸部将球卸下，顺势回敲给跟进的亨利。
亨利接球后轻巧一扣，晃过扑抢的后卫，在距离球门约20米处起脚。
他用右脚内侧搓出一记弧线球，皮球划出完美轨迹，绕过门将吉文奋力伸展的指尖，贴着右侧立柱钻入网窝。
这记射门角度刁钻，弧线恰到好处，门将尽管做出极限扑救，依然无法阻止皮球入网。法国队凭藉这个精彩的进球锁定胜局。
法国队在预选赛中2—0击败爱尔兰，保持全胜战绩。
比赛中，爱尔兰队长罗伊—基恩和前锋莫里森各自领到黄牌。
由于累积黄牌，两人将缺席下一轮对阵赛普勒斯的关键比赛。
法国队凭藉罗伊的任意球和亨利的精彩弧线球锁定胜局，继续以完美表现领跑小组积分榜。
爱尔兰则遭遇打击，不仅输掉比赛，还将缺少两名重要球员。
当晚的比赛中，英格兰客场0—1意外负于北爱尔兰。
北爱尔兰前锋希利在第74分钟打进全场唯一进球，帮助球队取得78年来对阵英格兰的首场胜利。
整场比赛，北爱尔兰采取严密防守战术，英格兰虽然掌控球权，但始终难以攻破对手防线。
更糟糕的是，英格兰后防线的一次失误直接导致了丢球。
这场失利让英格兰的晋级形势变得严峻。
目前他们在小组积分榜上落后多赛一场的波兰5分，排名第二。
想要获得出线资格，英格兰必须在最后两场对阵奥地利和波兰的比赛中全部取胜。
赛后，英格兰媒体毫不留情地对埃里克森军团进行了严厉了批评，与8月18日热身赛惨败给丹麦后的反应相比，英媒体的愤怒指数有过之而无不及。
《泰晤士报》在赛后的评价中称，英格兰的崩溃让埃里克森感受到压力。鲁尼的短暂爆发只是一个缩影，埃里克森的变阵让他进入了死胡同。而令人惊讶的是，埃里克森再度变阵，这本身说明了他对球队缺乏信心，他失去了一切。
《PA体育》的弗兰克—马雷利在赛后说，这样的一支英格兰没有动力，没有生命，没有纪律，没有思想。（Nomotivation.Nolife.Nodiscipline.No
ideas.）而赛前传出同法国争夺世界杯冠军的说法简直是痴心妄想。
《独立报》的标题是：可怜的英格兰队在埃里克森的自我混乱中跌入又一个深渊。另一篇文章的标题是昏了头的埃里克森已失去民心，因为他是国家队这场耻辱性失败的「领导者」，所以是「最不能原谅的人。」
《太阳报》赛后认为埃里克森的世界杯计划最终成为废墟一片。在赛后评分中，贝克汉姆和阿什利—科尔得到队内最高的5分。鲁尼和赖特—菲利普斯则是全队最差的3分。
《卫报》的赛后报导中称，北爱尔兰可以兴高采烈地翻开历史新篇章，而英格兰必须永远存在于阴影之中。而人们对于埃里克森的信任已经渐渐失去。
《曼城晚报》称，英格兰控制了局势，却始终没有找到属于自己的节奏，也没有创造出真正有威胁的机会。谈到埃里克森声称能与巴西争夺世界杯冠军，曼城晚报以嘲讽的语气说，埃里克森说的是板球吧？肯定不是足球。球队无战术，主帅无领导能力，拿什幺去争冠军。
《电讯报》称，自从1981年输给挪威，没有比这更令人难堪的失利了。失去了思考和战斗，整个系统被扼杀，而全队也明显享受不到比赛，在这样一场失利后，英格兰很可能无法获得小组第一，这也使得埃里克森的信任危机加剧。
9月8日，C罗在赛前得知父亲迪尼斯—阿维罗去世的亚耗。
几周来，C罗最担心的就是这件事。
他父亲长期患有严重的肝肾疾病，一直在伦敦接受治疗。
为了照顾父亲，C罗甚至推掉了曼联的亚洲商业巡回赛。
比赛中，他一改往日张扬的风格，更多地为队友创造机会，成为葡萄牙最具威胁的进攻点。
虽然球队最终0—0战平未能提前出线，但c罗用职业态度证明了自己的成长。
门德斯抵达俄罗斯后，第一时间将电话交给C罗。
