「现在，告诉我：你们准备好了吗？」
「是的，船长！」
罗伊挺直腰板，两指划过眉峰敬了个礼。
紧绷的更衣室瞬间爆发出零星的笑声。
穆里尼奥嘴角抽动了一下，但这个笑话让更衣室的紧张气氛大为缓和，于是他微微颔首：「那就扬帆起航...」
「兄弟们，去把属于我们的冠军奖杯抢回来！」
球员们鱼贯而出，脚步声如战鼓般砸向球场。
"Super Roi！ Super Roi！He scoreswhen he wants！（超级罗伊！超级罗伊！他想进球就进球）」
"Super Roi！ Super Roi！He「s breaking your dreams！（超级罗伊！超级罗伊！他碾碎你们的梦想！）」
米兰球员刚冲出球员通道，迎面就撞上了切尔西球迷震耳欲聋的歌声。
内斯塔的眉头猛地皱起，加图索下意识放慢脚步。
他们太熟悉这种氛围了，上次在里亚索球场，拉科球迷也是这样用歌声把米兰逼入绝境。
三万人的合唱像一堵声浪砌成的墙，将红黑军团的气势硬生生截停。
马尔蒂尼狠狠拍了下卡卡的后背：「别听这些杂音。」
但下一秒不知道是哪个鬼才即兴改编的，切尔西球迷突然变调，歌声变得戏谑而尖锐：
"You think you「re unbeatable？"（你们自以为不败？）
"You think you「re so damn strong？」 （你们自以为很强？）
「ButDeportivowreckedyourdream！」（但拉科鲁尼亚掀翻你们的美梦！）
"And Roi put eight past them all along！」（而在罗伊面前他们丢了八个！）
马尔蒂尼听到歌词后咬了咬牙，这纯粹是为了羞辱米兰。
进八个球的明明是整支摩纳哥，又不是罗伊一个人完成的。
更何况，那支摩纳哥今年刚被米兰亲手淘汰。
没人知道这段即兴歌词的源头。
罗伊的妹妹罗米坐在看台上，她狡黠地笑着。
中场休息时她将一段歌词给了切尔西的球迷头目。
几分钟后，这段歌词就像野火一样席卷了整个切尔西球迷看台。
下半场开场哨响，切尔西的进攻浪潮便汹涌而至。
罗伊在左路如同挣脱锁链的野兽，他的每一次触球都让卡福绷紧神经。
巴西老将已经第三次被迫用犯规阻挡他的突破了，刚开场不久便吃到黄牌。
第53分钟，罗伊一记弧线直塞穿透米兰防线，德罗巴的爆射击中横梁，震得门框嗡嗡作响。
三分钟后，他又用一记踩球转身戏耍斯塔姆，内斯塔不得不补防将球捅出底线。
切尔西的角球攻势未果，米兰立刻发动反击。
第57分钟，致命转折降临。
卡卡在中圈接球转身，一个箭步便过掉上抢的马克莱莱。
当巴西人带球杀向禁区时，阿比达尔仓促下地放铲。
法国左后卫的鞋钉刮到了卡卡的护腿板。
「不不不不！阿比达尔！这个铲球太鲁莽了！他明明知道卡卡在加速...裁判掏牌了...哦天呐！第二张黄牌！红牌！切尔西要在欧冠决赛少打一人了！」
主裁判的哨声尖锐响起，他毫不犹豫地向阿比达尔亮出第二张黄牌，紧接着是刺目的红牌！
切尔西球员立刻围住裁判讨要说法。
特里冲在最前面，指着草皮大喊：「这根本不构成犯规！」
兰帕德和马克莱莱也凑上去理论，德罗巴则直接堵住裁判去路，用身体语言抗议这次判罚过于严厉。
阿比达尔站在原地，双眼圆睁，先是摊开双手表示无辜，随后又突然激动起来：「我碰到球了！我发誓先铲到了球！」
他的英语夹杂着法语，声音里带着委屈和不甘。
主裁判面色冷峻，手指坚决地指向场边，丝毫没有改判的意思。
看台上的切尔西球迷爆发出震天的嘘声，而米兰球迷则趁机起哄，欢呼声与口哨声混作一团。
这球属于可判可不判，铲球动作整体比较干净，先接触到皮球随后惯性导致支撑腿带翻了卡卡的小腿，但卡卡摔得很惨。
穆里尼奥做出关键换人：切尔西传奇中卫马塞尔—德塞利站在场边准备登场，换下右后卫麦孔。
这个调整立即引发全场轰动，无论是米兰还是切尔西球迷都清楚这位老将的分量。
德塞利的职业生涯与米兰有着奇妙渊源：1993年他代表马赛击败米兰夺冠。
随后加盟米兰又捧起欧冠奖杯。
如今若助切尔西取胜，他将成为足球史上罕见的代表三支不同俱乐部夺得欧冠的球员，且每一次都与米兰直接相关。
不是战胜米兰，就是代表米兰，如今又要阻击米兰。
36岁的德塞利小跑上场时拍了拍阿比达尔的后背，这个简单的动作仿佛在说：「剩下的交给我。」
切尔西阵型随即调整为三中卫，特里居中，卡瓦略和德塞利分列两侧，如同一道新筑起的钢铁城墙。
第58分钟到79分钟，球场彻底变成了攻防演练场。
米兰的进攻如潮水般一波接一波。
皮尔洛的精准长传不断找到两翼的卡福和马尔蒂尼，两人轮番起球吊入禁区卡卡和舍甫琴科在禁区前沿频繁穿插，试图撕开切尔西的防线。
加图索和西多夫在外围远射，皮球几次贴着横梁飞出。
但切尔西的防守展现出钢铁般的意志。
德塞利和特里几乎统治了所有高空球，卡瓦略则死死缠住克雷斯波，不让他舒服拿球。
马克莱莱像一道移动的屏障，始终挡在皮尔洛和卡卡之间。
罗伊和罗本也回撤到禁区两侧协防，德罗巴甚至多次回到本方禁区争顶。
最惊险的时刻出现在第72分钟，卡卡突破后直塞，舍甫琴科小角度抽射，切赫飞身将球扑出，皮球反弹到克雷斯波脚下，但他的补射被特里用身体挡出底线。
切尔西球员的球衣早已被汗水浸透，但他们的眼神依然凶狠。
每一次解围后，德塞利都会大吼着激励队友，而场边的穆里尼奥始终站在技术区，双手抱胸，面无表情地注视着场上的一切。
米兰的进攻如水银泻地。
79分钟，皮尔洛在中场一记斜传找到西多夫，荷兰人轻巧一推，卡卡突然前插得球，顺势抹过马克莱莱，直塞禁区肋部！
舍甫琴科鬼魅般插上，正要起脚射门...
罗伊回防了！他一路狂奔，埋伏在禁区前沿，一记精准的滑铲，硬生生将球从舍甫琴科脚下捅走！
特里立刻大脚解围，皮球飞向前场左路。
罗本启动！
他像子弹一样出，抢先一步截下皮球，面对马尔蒂尼的防守，一个急停变向，突然横敲中路！
兰帕德接球！
切尔西中场擡头观察，一记轻巧的挑传越过米兰防线，德罗巴在禁区边缘扛住内斯塔，死死护住球权。就当斯塔姆准备上抢时。
德罗巴脚后跟一磕！皮球诡异地滚向禁区左侧，而那里...
罗伊杀到了！他像一道蓝色闪电，从后场一路冲刺进米兰禁区！
斯塔姆、卡福和加图索三人瞬间合围，但罗伊在狭小空间内右脚一拨，闪过斯塔姆的铲抢，左脚再一扣，从卡福和加图索的夹缝中挤了过去！
迪达出击封堵，罗伊右脚轻轻一拨，晃开角度，左脚冷静推射。
球进了！！！
皮球从迪达腋下滚入网窝，而罗伊整个人也失去平衡，摔进了球门里！
「GO00O0OAL！！！罗伊！罗伊！不可思议的罗伊！！！」
解说员嗓音完全嘶哑。
「从本方禁区到对手球门！这个男人刚用飞铲救了球队，转身就撕裂了整条米兰防线！看看这奔袭路线：回防时他是后卫，反击时他化身致命尖刀，最后在禁区内跳起了刀尖上的芭蕾！」
「十人应战的切尔西，竟然由罗伊完成了这样史诗级的个人表演！斯塔姆和卡福两位传奇后卫被他当成了木桩，连迪达都被晃得跪倒在地！这粒进球把坚韧」和才华」同时刻进了欧冠决赛的历史！」
「朋友们，你们正在见证奇迹！伊斯坦堡的夜空属于蓝色，属于这个从地狱杀回来的男人......伦敦的第一颗星辰已经从东方升起。它曾经黯淡如萤火，但此刻，连太阳都要从泰晤士河口喷薄而出！」
「当罗伊带球突破时，你们看见斯塔姆眼里的恐惧了吗？那个曾经单防罗纳尔多的巨人，此刻像被洪水冲垮的堤坝......这就是摧枯拉朽！这就是蓝军风暴！」
安切洛蒂站在场边，西装早已被汗水浸透，往常总是儒雅冷静的他此刻也显出一丝疲惫。
米兰的进攻不可谓不凶猛。
舍甫琴科的抽射砸中横梁，卡卡的突破制造混乱，克雷斯波的抢点险些得手......每一次都让切尔西球迷惊出一身冷汗。
然而谁也没想到，在少打一人的绝境下，罗伊硬生生杀出了一条血路。
他先是回撤奉献凶悍拼抢，随后又上演长途奔袭破门，完成帽子戏法的同时独造四球。
这是他在最重要舞台上的封神之战，职业生涯从未有过如此耀眼的表现。
伊斯坦堡的夜空下，这座被称为「万城之城」的古老城市，今夜见证了「万王之王」的诞生。
84分钟，特里在中圈附近一记凶狠的上抢，断下了卡卡脚下的皮球，随后迅速将球交给德塞利。
法国老将没有犹豫，擡头观察后，一记精准的长传送向右边路。
罗本启动了！
他像一道闪电，抢在马尔蒂尼身前接球。
面对同胞斯塔姆的逼抢，荷兰小将不等皮球落地，直接凌空一挑，试图将球送向禁区中路。
斯塔姆奋力跃起，用一记凶狠的头球解围，将球顶出禁区。
但危险还没解除！
马克莱莱出现在弧顶！
法国后腰冷静地将球停下，擡头看了一眼禁区，随即一记轻盈的吊传，再次将球送向小禁区前沿！
兰帕德杀出！他硬生生从内斯塔和卡福的夹缝中挤了过去，在门将迪达出击的瞬间，一记鱼跃冲顶。
球进了！！！
皮球砸在草皮上反弹入网，切尔西5—2领先！
兰帕德从地上爬起来，疯狂奔向角旗区...
安切洛蒂的视线突然短暂模糊。
本场比赛除了切尔西不得已换人之外，米兰还未做出人员调整，塞尔吉尼奥正在场边热身。
安切洛蒂短暂失去听觉，随即恢复清醒，转身走回教练席。
比赛事实上已经失去悬念。
阿布拉莫维奇猛地从包厢座椅上窜起，半个身子都探出了围栏，俯瞰这场球场。
一半死寂一半沸腾，半城烟火半城灰烬。
「我的上帝啊！这就是我们梦想的夜晚！看看这些球员，他们是为大场面而生的战士！罗伊......我早就说过这个孩子会创造历史！还有兰帕德、特里，他们是真正的蓝军灵魂！立刻联系俱乐部，我要给全队额外奖金，今晚的胜利必须被永远铭记！告诉穆里尼奥，这座奖杯只是开始，我要把切尔西的名字刻满欧洲每一座球场！」
比赛进入最后阶段，切尔西5—2领先米兰。
虽然终场哨还未响起，但这个比分差距已经难以逆转。
看台上的切尔西球迷开始庆祝，而米兰球迷陷入沉默。
球员们在场上机械地完成最后几分钟的比赛，时间一分一秒地流逝，结局已成定局。
伦敦呢？
伦敦这座城市在压抑情绪...等待喷薄的那一声哨响。
随着裁判在晚上十点零八分吹响终场哨，斯坦福桥的夜空彻底爆发。
比分定格在5—2。
切尔西在十人应战的情况下，以摧枯拉朽的进攻击溃了AC米兰。
罗伊独造四球的疯狂表演、兰帕德的鱼跃冲顶、整支球队的血性防守，让这个夜晚成为蓝军历史上最辉煌的一刻。
终场哨响的那一刻，切尔西替补席上的球员如潮水般冲入场内，拥抱、怒吼、跪地掩面......
而米兰球员则沉默伫立，内斯塔低头擦拭眼角，舍甫琴科望向记分牌的目光近乎茫然。
场边，穆里尼奥罕见地没有疯狂庆祝，只是深深吸了一口气，转身走向安切洛蒂，两人紧紧握手。
这一刻，无关胜负，只有对足球的敬意。
而在VIP包厢里，阿布拉莫维奇放声大笑。
「我们创造了历史！」
他对身旁的人喊道。
伦敦的夜空被蓝光照亮，切尔西的名字，终于刻上了欧冠奖杯。
「终场哨响！比赛结束！切尔西——2004—2005赛季欧洲冠军联赛冠军！一场荡气回肠的5—2大胜！他们用钢铁般的意志、摧枯拉朽的进攻、绝不屈服的斗志，在伊斯坦堡的夜空下，创造了属于蓝军的历史！」
「罗伊！德罗巴！兰帕德！特里！马克莱莱！切赫！今夜，你们是欧洲之王！从小组赛到决赛，12场战，这支切尔西用无与伦比的表现，将他们的名字永远铭刻在欧冠的荣誉殿堂！」
「罗伊本赛季欧冠打入十九粒进球，正式打破由他自己保持的上赛季十七球纪录！本场决赛他完成三粒进球和一次助攻，无与伦比的表现！他也成为历史上首个连续两个赛季获得三冠王的球员！更令人难以置信的是......他才二十岁！
这绝对是世界足坛前所未有的壮举！今夜，他用最耀眼的方式，向全世界宣告：
新时代的王者已经降临！」
「这是属于切尔西的夜晚！这是属于英超的荣耀！这是属于所有蓝军球迷的狂欢！」
「从今夜开始，切尔西正式加冕欧洲之王！欧冠奖杯上将永远刻下：CHELSEA
F0OTBALLCLUB 2004—2005！"
「女士们，先生们！让我们用最热烈的掌声、最疯狂的欢呼、最骄傲的呐喊，迎接——2004—2005赛季欧洲冠军联赛冠军，切尔西！！！」
