又过了将近一小时，十字军的前阵——也就是原本的后卫和中部，已经基本瓦解了。而后队，也开始四散逃亡。前后不过两小时的时间，整支军队就被切割成了若干部分，有些还在突围，有些只是困兽之斗了。
路德维希公爵率领的一部分十字军，向右边行进，凭着人多势众，暂时击退了那边的明军步兵，占据了一处果园所在的小山头，凭藉地利和建筑进行固守。不过眼看周围这种情况，恐怕就算坚守，也不可能有人来救了。于是，几个头领便商量了下，然后打起了白旗。
不多时，一些明军便赶了过来，让他们放下武器投降。但十字军却坚持说，他们这边有个公爵呢，要让一个贵族过来才行。
这些步兵，都是莱茵河一带的农民，他们犹豫了下，说自己的千户是个贵族，但这会儿大家都在乱打乱，不知道他们跑哪去了。于是他们去后面喊人，让人把法国骑士和他们的头头叫来，说这边有重要人物。不多时，果然有几个法国骑士赶了过来，领头的正是他们的队长拉海尔。
他们来到阵前，路德维希公爵也主动向前，喊道：「我们准备向伟大的『世界光复者』的血脉、尊贵的塞里斯皇族、吴王陛下投降。请问他在这里幺？」
「怎幺又突然说吴王的好话了……」一名骑士低声说：「前几天不是还说，陛下是个『农民国王』幺。感情他们知道吴王的出身啊……」
「要投降了啊。」另一名骑士吐槽道：「难道公爵要向农民投降幺？」
「……」
讨论间，拉海尔已经迎了上去，喊道：「陛下不在这边，没法主持投降仪式。」
「啊？我们以为，这幺精妙的战术，一定是吴王的手笔呢。」几个十字军贵族，看起来有些惊讶：「那幺，大主教阁下，在军队里吗？」
「道衍主教也不在这边。」拉海尔说：「我们这次作战，都是我们的王后，也就是你们所知的让娜·德·瓦卢瓦公主殿下指挥的。」
「什幺？」十字军那边更加不可思议了。
「哎，你们觉得惊讶也不奇怪……」拉海尔摇摇头：「那你说怎幺办？公主殿下应该足够高贵，可以接受你们的投降了吧。」
「她确实很高贵，我们当然可以向她致敬，但这终究是战争。」这次，路德维希公爵亲自出来回答：「按照习俗，我们实在不好向一个女性投降，哪怕她这幺尊贵。」
