“也不是这么简单。我们那边很多商人都觉得，中原人都是些残暴又狡猾的家伙。”乔安娜告诉她：“这些人和你说话的时候，总是客客气气的，让你觉得他们似乎正在心虚，没什么底气。但你要是信以为真，试图趁机给他们施压，寻找他们能被迫接受的最低条件，就容易引发他们的过激反应，导致双方撕破脸，甚至引发灾难。”
“这边还在准备继续谈判加价呢，那边他们已经认定你根本不想谈，准备直接掀桌子动手了。这种事情，我家都见过不止一回。你总是这样，周围的人估计都能被你吓到。”
“您多虑了，也不至于这么夸张。”欧多西娅笑道：“并不是所有地方，都和您的产业一样，要随时与其他人竞争。对于我那里的环境来说，这样也没什么影响的。”
乔安娜欲言又止，看起来并不太相信，但也不知道说什么好。迟疑了片刻，只能继续之前的话题。
“我一直相信，罗马汗廷里有不少聪明人。”她说：“你了解的这些事情，他们的专业人员应该也清楚吧？那为什么他们反而不去管呢？”
“我在法国和意大利都旅行过，那些地方的城市和领地，基本上都有约定俗成的规则，对犹太人的行为进行种种限制。像法国这样的国家，还有专门的法律对此作出规定。”她举例道：“这才是我们——甚至包括天方教世界里，最常见的情况。”
