与此同时，莫斯科的地面指挥中心里，负责这次任务的元帅在与克里姆林宫进行了简单的沟通之后，将拳头狠狠砸在控制台上，然后下达了命令：
“占领矿场，这是命令！”
对于苏联来说，他们是不会放弃这座矿场的。
万户角航天指挥中心的屏幕上，月球矿场的坐标被标上了醒目的红色，官邸的电话通过专线传来，带着不容置疑的决绝：
“不惜一切代价，守住矿场！”
两束电波在地球与月球之间交错，像两条勒紧的绳索，将这场发生在寂静星球上的冲突，推向了无可挽回的边缘。
月面上的两辆月球车，此刻像两只蓄势待发的猛兽，在环形山的阴影里，等待着第一声枪响的信号。
透过头盔面罩，鲍里斯注视着远处的敌人。
莫斯科的命令已经非常明确了，他们必须要夺取这座矿场。
他指着sea矿车后方的那个明显加装上去的舱室，声音因激动而微微颤抖：
“把我们的大炮推出来，瞄准他们的后车厢。”
两名宇航员迅速从储物舱拖出一具带着三脚架的武器，炮管上在月面阳光下泛着暗哑的光泽。
这是专为月球环境研制的火炮，外形与spg-9无后坐力炮有点相似，发射的火箭弹头能在真空环境下使用。
鲍里斯特意选择首先使用火炮向矿车开火，他的目的就是为了展示威力，但是又不会给对方宇航员造成致命杀伤。
“距离1.2公里。”
炮手瓦西里调整着瞄准镜，十字准星稳稳套住矿车尾部那个银白色的附加舱段，因为在月球上是真空，弹道几乎不会发生偏移，所以，只需要尽量瞄准就好。
“确认目标锁定。”
鲍里斯听到炮手的报告之后，他稍微沉默了片刻：
“记住，只打后舱。我们要让他们知道，我们是有重武器的，想要摧毁他们有多容易——但现在，还给他们最后一次撤离的机会。”
此时，位于后方山顶上的海因里希发现了对方的大炮，他立即发出惊恐的尖叫，声音通过内部通讯网炸开：
“俄国人有大炮！他们架起了大炮！”
大炮！
张邦德猛地拿起望远镜，瞳孔在看到那具黝黑炮管的瞬间骤然收缩。他原以为双方只会用火箭步枪进行小规模交火，却没想到对方居然携带了重型武器。
而且还是在月球上！
