这是它的长处。
相应的,也是它的短板。
因为中西方文化的诧异,武侠片这类电影,是很难做到二者兼顾的。
所以该片在迎合了西方观众口味的同时,势必也降低了国内观众对其的观感。
因此这部电影在国内的票房不算太高,只有1500万。
当然你也可以说那是千禧年的1500万……
确实票房不能说明一切。
但是它的口碑在国内很一般。
陈浮生这次放开了手脚,所以他想玩一部大片。
然后就把李按的这部《卧虎藏龙》给拿了出来。
当然他也没打算照抄。
而是想着改一改,把它变成自己的东西。
结果越改越不对劲。
陈浮生必须承认自己这次有点高估了自己的改编能力。
或者说,武侠片很难很难找到中西方观众都喜欢的那个平衡点。
也正是因为他对自己二创的这个剧本不满意,所以刚才在石副局长的办公室里,他才说下部电影还在构思当中。
而此时,陈浮生回来之后再次看了一遍,还是觉得别扭,甚至不如原着,他已经不想改了,撕碎之后,丢进了垃圾桶里。
既然二创失败,那接下来怎幺办?
拍原着吗?
不,
其实能拍的大片还有很多,陈浮生不想拍一部自己不喜欢的。