临走之前，最后一个上前来对翠雀敬酒的人是折鹤兰，只不过和先前的夸夸其谈不同，这一次敬酒，她特地选择了其他人都已经退下，只有自己和翠雀两个人的场合。
“矢车菊阁下。”
她轻轻行礼，压低了声音道：“如果之前说的那些话，都是我作为魔事院教选司应该说的内容，那么现在，我想向您传达一些我个人的看法。”
她抬起手中的酒杯，顿了顿：“关于您先前问我的那个问题，就是对于‘推举您成为宝石权杖’这个方案我到底是什么看法。于公而言，魔法国度需要一名蓝宝石权杖，魔事院需要一名院长，我们这些员工需要一个有实权的领导人……但是，我自己本人，其实并没有多么明确的想法。”
“我的理性告诉我，您是最适合成为蓝宝石权杖的那个人，也是最有希望将这份权力好好运用的人。但是我的感性也告诉我，那样的话，势必会让您在这个过程中失去某些东西。”
“我在这个国家的权力机关中仅仅呆了不到二十年。在这二十年之中，许多同期的魔法少女或许还在为了牌而望洋兴叹，甚至连字牌上有几道刻痕都让她们愁眉苦脸，但是我却已经坐到了教选司的位置上。”
“许多人会说我很有从政的天赋，是个天生的政客，我的才能让我得以领先其他人。但是我自己知道，事情并不是这个样子，我最初是怀抱着某种目标和梦想走入这片职场，或者说官场，为了实现某种抱负而不遗余力地向上爬，而当我爬到这个位置上的时候，却发现自己和初时相比早就已经面目全非。”
“不知道您是否听说过‘漫海航船’的故事，一艘船只在漂泊的过程中不断地受损，不断地更换零件，直到最后将整艘船上所有的零件都换过一遍时，它还是原来的那艘船吗？”
“如今的我，相比起过去的我，大概就是这两艘船一般的关系。”
