“好久不见，奥兰多。”摩瑞教授说：“古尔那家伙声称他发现了远古巫师留下的笔记，我当然要来看看。”
“我是想看看据说能跟亡灵沟通的魔镜。”棕发巫师说：“除了传说中的复活石，我还没见过能突破生死壁垒的魔法道具呢！”
“听起来像是唬人的。”
“我知道……但万一呢？古尔总不会是在信口开河吧？”
棕发巫师说完，目光转向了维德。
“摩瑞，这个孩子就是——”
维德微微欠身行礼。
“我的学生，维德·格雷。”摩瑞教授低咳一声，装作很随意地样子说：“你肯定听说过他的名字。”
“当然——当然——”奥兰多吃惊地睁大了眼睛：“我没想到……他竟然真的这么……这么年轻……太让人惊讶了……”
他郑重地伸出手来：“你好，年轻的格雷先生。”
“您好，奥兰多先生，我看过很多您的论文。”维德也恭敬地说。
奥兰多的神情显然取悦了摩瑞教授，他压着上扬的嘴唇，矜持地笑着说：
“是啊，今年才上三年级，但是他已经发明了友人帐和魔偶宠物了，哦，还有最近流行的流镜。”
“我知道，我全都买了。”奥兰多若有所思地看着维德，忽然说：“亲爱的维德，你想到布斯巴顿来上学吗？我们学校有全法国最漂亮的姑娘，尼克·勒梅先生还是我们学校的校董。”
摩瑞教授脸色一变，语气不善地说：“嗨，奥兰多！你是不是忘了我还在这儿呢？”
“有什么关系？你也可以来。反正你在霍格沃茨的课程也不是很多。”
