菲奥娜从他背后探出头，问：“我们也可以在火上旅行吗？”
“哦，大概不能。”摩瑞教授微笑着说：“实际上，魔法部禁止把非魔法人士家里的壁炉连入飞路网。是我为了接维德，请人临时帮我开通了飞路网的权限，等我们离开以后就会恢复——维德，很高兴看到你已经准备好了。”
“——是的，教授。”维德看了父母一眼，将魔杖收进礼服长袍上的魔杖口袋里，走过去说：“我们现在就出发吗？”
“当然，客人们都在等着我们呢！”摩瑞教授变戏法似的拿出一个小袋子，里面装着亮晶晶的粉末，问：“用过飞路粉吗？”
“没有，教授。”
“很简单，看我怎么做。”
他把袋子递给维德，捏起一小撮粉末丢进火里，忽地一下火焰变成了碧绿色。
“记住，一定要口齿清晰的说出地址——桫椤(suo luo)园。闭上眼睛，不要在壁炉里乱晃，不然会被撞得鼻青脸肿，还可能从别的壁炉里出来。”
摩瑞教授径直走进火里，示范道：“桫椤园。”
他嗖的一下就从火中消失了。
维德也捏了一小撮飞路粉走向壁炉，将要丢下时，他又回过头，深深地看着父亲说：“爸爸，我晚上就回来了。”
“嗯。”费迪南德喉头滚动了一下，想说什么又忍住，低头看着他：“跟着你的教授——不要跟人发生冲突。”
“我明白。”维德认真点头。
