其中进出人物络绎不绝，熙熙攘攘，好不繁华。
哈利暗忖道：怪道这厮不在诺丁汉那地穴里苟且，原来是到这对角巷里扎寨立营。
他挈出魔杖使一个易容的咒，遮盖了额头那疤，便大踏步闯将进去。
那莱格纳克穿一身西装，正与三五个小巫拱手陪话。头抹发油光亮，身披黑缎西装。虽是个地里精怪，却也扮的人模狗样。
“……请允许我隆重介绍一下格兰芬多宝剑的等比例仿品——”
“您想要戒刀？啊，那您一定是波特先生刚入学那会儿就开始追随他了。”
“看在同为波特先生早期追随者的份儿上，我愿意为您打个九折……”
这妖精尚在絮絮叨叨，不料身后陡然响起一声冷喝：“兀那贼厮！且与洒家说个分明，何时做了俺的门客？！”
莱格纳克心下一惊，忙回首，却见哈利不知何时已立在身后。
“啊，您来取刀了吗？”
他暗使眼色，教一只妖精陪同小巫谈话。随即躬身抬手，“请跟我来吧，波特先生，我已经等您很长一段时间了。”
“那毒现在已经快要蔓延到我的胸口……”
哈利将那魔杖直抵他后心，喝道：“刀若打得好时，饶你不死。可你这厮借洒家的名号贩售仿冒兵刃，又如何说？”
“噢，波特先生，如果这样说，那最该死的人应该是洛哈特了。”
这莱格纳克怎的说出这般话来？
原来是那洛哈特两月前又出了新书，名曰《霍格沃茨与蛇怪》。
