第384章 花瓣中的五角星

第382章 花瓣中的五角星

拉上了厚重的窗帘,让整个房间陷入一片昏暗。然后,他深吸一口气,心念一动。

那本被他从神庙洞穴的铅盒中带出来的,可能关系着惊天秘密的书籍,无声无息地出现在了他手中。

书的封面是深棕色的硬质皮革,因为年代久远,边角已经磨损得非常光滑。

上面没有任何文字,他小心翼翼地撕开那层包裹在外的,已经发黄变脆的油纸。

书页的纸张是厚实的圣经纸,同样因为氧化而呈现出一种古旧的米黄色。

他翻开书,一股混合了旧纸张纤维氧化后的酸味、印刷油墨的化学味、以及包裹它的那层油纸上防腐蜡的淡淡樟脑味,扑面而来。

那是一种完全与外界隔绝,只属于上个世纪七十年代的气息。

很快,书中的内容,让林予安的眉头瞬间紧锁。

那是一种使用拉丁字母,但字母上却带着各种奇怪的附加符号(如,,)的语言。

他一个词也看不懂。

「塞尔维亚?克罗埃西亚语?」他凭藉自己对语言学的了解,做出了初步的判断。

他立刻拿出手机,打开谷歌翻译的「拍照翻译」功能,对准了书名页。

几秒钟后,屏幕上显示出了翻译结果:《彼得里察·凯伦普的叙事谣曲》

作者:Miroslav Krlea (米罗斯拉夫·克尔勒扎)

「克尔勒扎……」林予安喃喃自语。确认了作者和语言后,一个巨大的难题摆在了他面前。

东欧文学,特别是南斯拉夫这种已经消失的国家的文学领域,恰好是他的一个知识盲区。

他知道普希金、托尔斯泰,但对于这个克尔勒扎,脑海中的信息几乎为零。

将「Miroslav Krlea」这个名字输入了谷歌搜索框。

瞬间,海量的信息流涌现在屏幕上。他直接点开了维基百科的页面,快速浏览着摘要和关键词。

几分钟之内,一个文学巨匠的轮廓,就在他脑海中清晰地建立了起来。

他是20世纪克罗埃西亚文学最核心、最伟大的旗手,其地位和影响力,约等于鲁迅在中国的地位。

更是一位在整个南斯拉夫、乃至欧洲都享有盛誉的文学泰斗,是与诺贝尔奖得主伊沃·安德里奇齐名的存在。

克尔勒扎的作品以晦涩、充满激情、极具表现主义色彩而闻名,深刻地揭示和批判了中产阶级的虚伪与社会的黑暗。

他是一位思想的斗士,一个用文字构筑迷宫的大师。

当看到这些关键词时,林予安的表情瞬间变得无比凝重。

一个KGB的顶级特工,选择用这样一位以「晦涩」和「复杂」着称的文学巨匠的作品作为密码本,这本身就是一个极其强烈的信号!

这说明创造这个密码的人,拥有极高的文学素养,并且极其自信。

所以,他选择的是克罗埃西亚最坚硬的一颗「思想头颅」,来守护他那最黑暗的秘密。

确认了作者的重要性和语言的障碍后,一个巨大而清晰的难题,摆在了他面前。

这本书本身,就是一道由他完全不懂的语言和一位他刚刚才认识的文学巨匠的思想共同构筑的,坚不可摧的城墙。

「克尔勒扎……」林予安再次重复了一遍这个刚刚才学会的名字,眼神变得无比锐利,「看来,比我想像的还要棘手得多。」

但他并没有感到沮丧,反而被激起了一股前所未有的好胜心。

因为他知道,对于KGB这种级别的加密,秘密绝不可能仅仅隐藏在语言的翻译之中,它必然遵循着某种密码学的规律。

他坐在舒适的皮椅上,开始了堪称头脑风暴式的、却又困难重重的硬核解谜。

第一轮尝试,物理排查。

他像一个专业的密码分析员一样,进行了最基础的物理检查。仔细地检查了书页的边缘,没有微缩文字。

检查了装订线和封面夹层,没有发现任何藏匿物。甚至检查了每一页纸张的厚度,没有发现被粘贴过的痕迹。

结论是,这本书,从物理上看,就是一本普普通通上了年头的旧书。

第二轮尝试,寻找异常标记。

既然是密码本,就必然会有某种「标记」来指示加密的起点或规律。

他开始一页一页地,极其仔细地翻看整本书,试图寻找任何非印刷的、人为留下的痕迹。

可能是一个不起眼的针孔、一个用铅笔做的微小记号、一处折角、甚至是一滴不易察觉的墨水渍。

一个小时过去了,他几乎是用放大镜看完了整本书。

结论依旧是一无所获,整本书干净得令人绝望。除了岁月留下的自然旧化痕迹,没有任何人为标记。

第三轮他尝试寻找数字规律。

怀疑线索是否藏在排版之中,他开始统计每页单词数、每行字母数,试图找出某种不符合常规排版逻辑的「数字异常」。

他甚至将整本书的文本,通过手机拍照OCR识别,试图用程序来分析是否存在某种隐藏的数字规律。

两个小时过去了,电脑分析的结果显示一切正常。

上一章目录下一页

猜你喜欢