【这是《督公》海外冲奖文艺版,威尼斯获奖的一条线,删了这条支线,当做番外放出】
“谢谢。”
“拟好!”
沈善登先用中文打了个招呼,必须这样做,但也只说这两个词,再多就不说了,抱歉,已经完全进入了人设。
他现在就是沈·艺术·最年轻的威尼斯最佳导演·善登。
“谢谢,你好,意大利。”
这是用意大利语说的。
“我爱意大利!”
也是用意大利语说的。
说这两句就行了,意大利也就只能得到两句。
“谢谢!谢谢威尼斯!”
流畅的英语宣泄而出,此音一出,所有人都是一愣。
盖因为,英语演讲中的沈善登有一种松弛,有一种能力,集合他的语言能力形成了一种特殊的格调,唤醒了在场人的肌肉记忆。
就好像《肖申克的救赎》男主写信给一些机构申请拨款一样。
特殊的语法,特殊的应用,是少数阶级才掌握的密码。
当电影中男主把监狱长耍的团团转,那是婆罗门对于刹帝利有眼不识泰山的惩罚。
在场的人,此刻,肌肉的记忆一下子被唤醒。
那是百年千年镌刻的记忆,面对这样的演讲,要保持微笑,否则那就是失礼。