角落里传来压抑的啜泣声，把他的注意力拉了回来。
王昆仑转头看去，只见满脸是血的女孩蜷缩在墙角，衣服被撕得七零八落，她双手抱着膝盖，肩膀不停地颤抖，眼泪顺着脸颊流下来。
“抱......抱歉。”王昆仑别过脸，问，“我刚才没打到你吧？我枪法不太行。”
许久都没等到回应，他这才想起两人之间有交流障碍，小心用余光瞥了一眼，发现女孩正在摆弄手机。
没过一会，机械女音响起：“你说什么？”
“我说。”王昆仑问，“你为什么要帮我呢？”
这是他冲回来之前，脑子里唯一的念头。那两人都把她逼到那个份上了，她只要喊一嗓子“人在这儿”，自己就完了。可她没有。
她只是在哭，在求饶。
自己欠她一条命。如果今天真的一走了之，那自己跟刚才那两个畜生也没什么区别了，下半辈子恐怕再也别想睡个安稳觉。
翻译软件断断续续地传出声音：“每年......都有很多华国人被骗来......关在矿场和园区......被打......跑掉的......大部分都被抓回去......如果你也被抓回去，会被活活打死的......”
王昆仑怔住了。原来从他踏进这院子起，她就清楚他“猪仔”的身份。
他站在原地，半晌无言，心头猝然涌上一股难以名状的情绪。
不是感动，也非愧疚，而是一种……久违的温暖。
这三年来，他看惯了冷漠、残忍与麻木的面孔。如今只想回家，却仿佛与全世界为敌。
此刻竟有人愿冒险帮他，甚至不求回报......
王昆仑扯了扯嘴角，想笑一下，却发现脸上的肌肉早已僵硬。
