兰花：“您需要勺子对吧，我看您吃肉饼吃得很勉强。”
“哦对。”说完斯科特拿出酒壶，拧开盖子喝了一大口，“啊，真是美好的一天啊，对吧准将，中校？”
夏普笑道：“是啊，美好的一天，如果不是听到敌人的动向就更好了。”
沙利文上尉：“如果今天不出动的话，我打算组织一点水兵们的活动，整天让他们擦甲板和听鬼子的广播也不是个事。”
王义：“我们的甲板太小了，能组织得起活动吗？”
“也许可以组织个钓鱼比赛。”沙利文上尉说，“让大家和准将竞争，奖品可以是准将的祝福语。”
“你确定我的祝福语这么多人想要吗？”王义问。
“当然。”
斯科特：“还不如奖励一瓶好酒！准将你的豪华办公室里，准有一瓶为了庆祝关键时刻而存在的酒吧？”
王义很干脆的回答：“没有。”
夏普中校：“他确实没有。”
“哦。”斯科特耸了耸肩。
安迪上尉则抱怨道：“这个环礁，全是军人，我的专长根本没办法发挥，一点油水都没有。我的会计天赋，只能用来数炮弹玩了。”
王义：“你可以试着解出哥德巴赫猜想。”
“不，我对这些数学家的游戏没有兴趣。我更关心实际的事情。”
就在这时候，电铃响了，于是沙利文上尉站起来，拿起墙上的电话：“军官餐厅，怎么回事？”
片刻之后他看向王义：“准将，斯考尔少将命令您到旗舰上开会。”
夏普中校：“应该是商量要不要拦截这支敌军舰队。”
————
.4特舰旗舰，战情中心。
第65.4特舰的高级军官全部集中在临时充作会议室的战情中心里，对着海图桌上的海图。
斯考尔少将：“你们已经接到舰队的电报了，比较可惜的是，电报上根本没有提进入肖特兰的这支敌军舰队实力如何。
“如果只是驱逐舰组成的舰队，这很可能又是一次运输行动。如果有重巡洋舰，那就是要炮击机场了。”
王义：“我们现在在肖特兰环礁，等潜艇和水上飞机确认敌人的情况，再出击也完全来得及。”
