狂喜中的詹姆斯.沃恩忘记了窍门几乎是直接闯进了副总编约翰.斯通纳的办公室，让办公室内的资深编辑萨米埃尔和斯通纳且惊且怒。
斯通纳怒斥道：「詹姆斯.沃恩先生，你在搞什么？你的礼貌呢？没见我同萨米埃尔先生正在开会么！」
「抱歉，先生。」詹姆斯.沃恩这才发现自己闯祸了，他结结巴巴地解释道：「我刚发现了一份不错的稿件，极具价值，所以迫不及待前来见您……」
「极具价值？哈哈，詹姆斯.沃恩先生您在说笑吗？」
斯通纳还没发话，萨米埃尔先DISS了他一番，职场论资排辈太正常不过，不管哪里老人总是歧视新人的。尤其是萨米埃尔是剑桥毕业的，天然的跟牛津小崽子不对付。更何况詹姆斯.沃恩还是他死敌引荐进入《泰晤士报》的，打击敌人天经地义。
而且萨米埃尔也认为自己有资格鄙视詹姆斯.沃恩，总编和老板约翰.沃尔特二世身体一日不如一日，最近干脆已经无法前来工作，作为他的亲密助手斯通纳升任总编应该是板上钉钉的事情。而斯通纳升职后留下的副总编一职他萨米埃尔是志在必得，作为未来的副总编鄙视一下业绩一塌糊涂即将被扫地出门的敌人怎么了？
詹姆斯.沃恩自然也清楚他同萨米埃尔之间的恩怨，对于这个讨厌的一向倚老卖老的老混蛋他也懒得搭理，只是毕恭毕敬地将稿件递向斯通纳：「先生，我保证，这次的稿件质量确实相当高！」
