跟《小偷家族》的主基调一样,这场情欲戏,看着一点都不欲。
就像是夫妻的日常X生活。
很平淡。
唯一不同的是,妻子林雪今天吃饭时专门穿了一件比较暴露的衣服。
不过。
丈夫林建东却仿佛没见到那套带点情趣的衣服,他正在揉腿。
揉自己的腿。
「是腿疼吗?」
龚丽很平常的问。
「是啊,待会应该又要下雨了。」
「要我说,你这腿早就应该去看看了,每次一到阴雨天就疼,现在不看,老了有你受的。」
龚丽这里的台词跟原剧不一样,是她自己改的。
原台词是『信代』吐槽丈夫的腿能当天气预报,虽然也合理,但改成这样,更符合这一版的特性。
处于社会底层、受教育程度不高的妇女,不太懂得如何表达情感,即使是关心,也是夹枪带棒。
「老毛病了,过几天就好。」
这句话如果按照江文的意思,得顺手点一下钱的问题,但沈良没加。
『于无声处听惊雷』才是《小偷家族》斩获金棕榈的核心因素。
沈良写的这段台词,看似没说钱,却什么都说了。
小病靠忍,大病等死,这是很多底层家庭的真实写照。
至于老外懂不懂?
沈良相信他们会懂,即使他们不知道国内的医疗政策,也没关系。
很多国外的底层老百姓也是这样。
没有医保,小病忍忍就过去了。
然后。
江文的注意力从自己的腿,转移到了妻子的脸上。
「你还化妆了?」
「我从商场的化妆品专柜领的,免费的,不要钱。」
「你看看你,画的是什么?」
「我被老板开了。」
说话间,龚丽情绪低落地擦着脸上的妆。
她脸上的妆,确实不好看,浓妆艳抹,搭配的不太合理,一看就是那种不太会化妆的人。