第473章 孤可个人给你一笔经费
「后世的雅言。」
任平生看着间泽：「后世的雅言会与大离的雅言不同，是演变之故。演变的原因多样，概可归于时代的发展，人与人之间的交流。举个最简单的例子，大离一统前，天下的雅言是周之雅言。
离人当时说雅言，大多数人必然会现在一样，不自觉的带上家乡的口音、习惯。据史记载，离人那些年没少被六国嘲笑雅言不正，是乡蛮之音。不少离人为此努力学习周之雅言发言，力图纯正。
大离一统后，高祖为便于各地交流，虽未改周之雅言，但随看天下中心从洛邑转到标阳，天下何人敢再嘲笑离人雅言不正？相反，他们为在栎阳过上更好的生活，不少人主动学习栋阳雅言的发音，力图纯正。
久而久之，栎阳雅言成为天下正统，再加上来自各地语言习惯，方形成今日之雅言。
」
任平生顿了一下：「后世的雅言亦是如此。后世的语言学家，将从古至今的语言分为上古、中古和近代、现代四个时期。我们如今说的雅言，在后世人眼里属于上古语言，但略偏向中古语言。」
说到这，任平生特意用现代语言学家通过韵书，倒推出的上古语言，念了一句「青青子，悠悠我心」。任平生原不会上古语言，是在制作视频时，想到巧工或齐升的人会有此疑惑，特意学的。
现在还真派上了用场。
「孤刚说的便是后世语言学家通过相关韵书，倒推出的春秋时期的周之雅言，可是和如今的雅言发音有相似之处？」
