「老东西，我完成今天的工作了，快点把钱给我。」孩子冲着一个纸箱房里的人大喊着。「还有先前作证人，报警把那家伙送进局子里的钱，你也还没给我。」
「该死的小子，我跟你说过几回了，工作早就取消了，没有人会再为了你做的事情付钱。」纸箱房里走出一个瘸腿的黑人老头，骂骂咧咧地说着。
「是你说的，假如我做得够好，也许老板会额外给我奖励。我已经做那幺多了，没能去做其他挣钱的事情。要是你不给我钱，我就没饭吃了。」
「早点饿死吧，这样你会轻松一点。滚，不要再来烦我了。你跟另一个混蛋一个德性，只会自己想些别人没说过的东西，逼人接受你的想法。不论是街上或这里，都没人会吃这一套。」
说着，瘸腿老黑就要钻进自己的纸箱房中。那孩子发挥不屈不挠的精神，拉住了人。谁料到老黑回头就是一脚，把人给狠狠地踢了出去。一点都看不出来他的腿瘸了一条。
倒在地上的孩子，柔软的腹部重重挨了一脚。整个人吭吭哧哧地，半晌起不来。
踢人的老黑正眼也没看一眼，头也不回地钻进自己的窝。倒是其他地方听见这里动静，也都有着稀稀窣窣的声音，显见他们都在关注着。
知道在这种地方昏迷倒下，就再也没有醒来的机会。孩子挣扎着起身，朝着另一个方向走了。
又不知道走了多久，钻过不少只有孩子体型能通过的小洞，这熊孩子来到一处很狭隘的横道。
这里没有水流通过，相对干燥很多。而且看起来也像是有人尽心维持，所以还算干净。
仅有的采光是透过金属片折射的微弱光源，让人稍微可以视物。
已经先有一个黑人女孩待在这边，她顶着一头脏辫，笑着欢迎同伴回来。「普茨，你回来了。」
「抱歉，斯凯，我没能从老威利手上拿到钱，带回吃的东西。那个老东西一直不认帐。」虽然嘴上说着抱歉，但熊孩子却是笑着。
