几秒钟后，亚历克斯·肖恩的嗓音响起，混合着脆弱、疏离、自我厌弃，最终在副歌部分爆发出撕裂般的痛苦呐喊。
在圣莫尼卡大道上堵得水泄不通的车流里，一个西装革履的中年男人正烦躁地敲着方向盘。
当《Creep》的前奏响起时，他下意识地想转台。
但亚历克斯那充满自毁倾向却又直击灵魂的歌声，让他擡起的手指停在了半空。
他望向车窗外灰蒙蒙的天空和钢筋水泥的丛林，眼神里闪过一丝不易察觉的共鸣。
那句「I don't belong here」像一根针，刺破了他日复一日的麻木。
在大学宿舍里，几个正在百无聊赖翻着杂志的学生同时擡起了头。
收音机里传来的声音是如此不同，没有甜蜜的泡泡糖旋律，没有故作深沉的嘶吼，只有赤裸裸的自我解剖和无处安放的愤怒与悲伤。
宿舍里瞬间安静下来，只剩下亚历克斯那充满张力的声音在回荡。
一个戴着厚厚眼镜的男生猛地坐直身体，喃喃道：「Holy shit…这他妈是谁？」
在日落大道一家独立唱片店的试听台前，几个打扮前卫的年轻人原本在漫不经心地翻着唱片。
当《Creep》通过店里的音响系统播放出来，那独特的吉他音色和亚历克斯充满爆发力的嘶吼「I’m a creep! I’m a weirdo!」瞬间抓住了他们。
其中一个染着紫色头发的女孩猛地抓住同伴的手臂，眼睛发亮：「快！问问店员这是谁！这太…太他妈好听了！」
电波如同无形的触手，将这首歌、这个声音，迅速扩散开去。
KROQ作为引领另类摇滚风潮的前沿电台，其力推的效果是立竿见影的。
听众热线被打爆，要求重播的呼声高涨。
其他敏锐的电台也迅速跟进，从西海岸到东海岸，从大学电台到逐渐开放的主流另类频道，《Creep》开始频繁响起。
它像一颗投入平静湖面的石子，激起的涟漪迅速扩大。
随着歌曲扩散的，还有这支取自同名诗歌的摇滚乐队：空心人（Hollow Men）。
