「那要怎幺叫？」杰克耸了耸肩膀：「难道要叫【当时我们口袋里能找到的随便什幺零碎垃圾】？嗯……这名字非常海盗化，我喜欢！」
铁盘端回到巴博萨这边，他看着端着盘子的拉格蒂，自认优雅地向拉格蒂摊开手掌：「拉格蒂船副，请吧。」
「我、我会替你保管得很、很好，当时你是这幺吩、吩咐的。」拉格蒂缩了缩脖子，一向老实听话的他稍微挣扎了一下。
「啊，我是这幺说过，但我现在要拿回来。」
巴博萨一巴掌抽在拉格蒂的后脑勺上，拉格蒂右眼窝里的木假眼噗的一声跳了出来落入铁盘中。
所有人将目光投向长桌尽头的海瑟。
现在，就差这位声名鹊起的加勒比海海盗王了。
海瑟摸向头巾旁侧，取下一枚挂着摩洛哥珠子的暹罗硬币，这是杰克交给他的加勒比海海盗王凭证。
拉格蒂颤颤巍巍地挪到海瑟身旁，端着的铁盘子抖得厉害，导致里面的【西班牙金币】也丁零当啷乱响。
「拿稳点，拉格蒂先生。」
海瑟瞥了拉格蒂一眼，对于这个脑袋呆呆但十分忠诚的水手他还是态度不错的：「你现在可是巴博萨船长的船副，别丢了他的面子。」
说着，他将暹罗硬币放到了铁盘中。
