「伊莉莎白你……」诺林顿有些难以置信。
如果这是梦，我宁愿不再醒来！
「对，我愿意嫁给你。」伊莉莎白也是狠人。
杰克快乐地蹦回海瑟身边，朝他捅了捅胳膊肘：「婚礼！我喜欢婚礼? 可以快乐地大喝一场！」
诺林顿准将则努力板着脸不让自己喜形于色? 一步一步走回到杰克身边：
「斯帕罗先生? 我需要你去舵手那里? 帮助他们找到通往乱礁的方向。然后，在旅途中途的闲余时光，我劝你好好领会一下『沉默是金』的真正含义，你听清楚我的话了吗？」
「简直不能再清楚了。」杰克乖巧得像是驯服的小猫咪。
「至于你? 这位从神秘东方来的……」诺林顿皱着眉头打量了一番海瑟的不得体服装：「……苦修者。我有理由相信你不会对加勒比海尤其是皇家港的治安造成任何负面影响? 相信你自己也是这幺认为的? 对吗？」
「当然。」海瑟扬了扬眉毛? 微微垂头表示赞同。
「所以? 你大可庆贺自己免于牢狱之苦。但欢庆活动恐怕要等到我们剿灭黑珍珠号并返回到皇家港之后了。关于这一点? 相信阁下也没有疑问，对吗？」春风得意的诺林顿准将此时的派头十足? 说他是中将都不嫌高。
出乎他的意料，海瑟却摇了摇头：「关于这一点? 恐怕我需要稍稍纠正一下。」
诺林顿皱起眉毛，但出于在心上人面前维持绅士风度的小心思? 他没有出言怒斥? 而是扬起下巴微微颌首：「请说。」
