「巴博萨！你这个撒谎的杂种！」被死死按在甲板上的年轻人大吼道：「你答应了要放她走的！」
「别诋毁我的声誉，特纳先生。」
赫克托·巴博萨，这位臭名昭着的凶恶海盗船长回过头看向名为威廉·特纳的年轻人，咧嘴一笑：「我确实同意放她离开，可你也没说在『什幺地方』和『什幺时候』，对吗？」
说着说着，巴博萨自己都忍不住发出戏谑笑声，周围的海盗们附和着船长一并发出杂乱不堪的大声嘲笑。
他又看向跳板上的金发美女伊莉莎白：「不过失去这样一位尤物，实在令人惋惜，是不是伙计们？」
「是啊船长！」周围的海盗们两眼放光，立刻出声附和道。
「所以……」
巴博萨向前走了几步，朝伊莉莎白摊开右手，脸上的笑容满是恶意：「在你『走』之前能把借给你的衣服还给我吗？」
在海盗们的口哨声中，伊莉莎白愤愤地脱掉身上的红色礼裙一把扔回给巴博萨船长，只留单薄的白色塑身衣，少女在海风中瑟瑟发抖也不知道是怕的还是气的。
巴博萨接过红色礼裙贴在脸边，然后朝身边的海盗喽啰们扬了扬眉毛，表情浮夸：「哦，还有体温呢！」
又是一片叫好声。
就在这时，巴博萨的水手长一脸不耐烦地狠狠踩在跳板边缘：「真麻烦！时间拖太久了！」
跳板立刻剧烈颤动，伊莉莎白脚下不稳，只来得及发出一声尖叫就摔落到海中。
在欢呼声中，巴博萨朝后方勾了勾手指，又有一人被推上前来走上跳板。
此人头戴红色头巾，上面挂满了小零碎坠饰，满头褐色长发编成了大量细辫，下颌处的胡须也编成了小辫，眼底下抹着浓厚的黑眼妆，整个人看着就透着一股子疯癫劲儿。
杰克·斯帕罗，加勒比海盗系列的主角，黑珍珠号真正的船长，加勒比海盗王，这片大海上最自由最无拘无束的探险家。
有着这幺多厉害名头的他此时此刻却一脸讪笑，双手合十地求饶道：「赫克托，其实我真心希望大家能尽释前嫌来着。」
巴博萨一把揽住杰克的肩膀，叹了口气：「杰克，我的杰克，你还没注意到吗？」
