麦可·奥马利正坐在他那张已经坐了二十年的扶手椅上。
三个月前，他每天都会在这张椅子上，从早坐到晚，麻木地看着电视里那些与他无关的新闻和电视节目。
那个时候，公寓里唯一的声音就是电视的嘈杂声，和他妻子莎拉下班回家后疲惫的叹息。
窗户总是漏风的，无论他用多少胶带去封堵，冬日的寒风总能找到钻进来的缝隙。
厨房水槽下面的管道一直在滴水，莎拉不得不在下面放一个塑料桶，每晚都要倒一次水。
他十岁的儿子凯文，每天放学后只能待在房间里打电子游戏，因为麦可严厉地禁止他去外面那个堆满垃圾和碎玻璃的废弃公园玩耍。
他本以为，他会在这栋公寓里住到老死。
变化，是从一天清晨开始的。
一队穿着蓝色工作服的工人，开着几台小型的施工机械，进入了这个死气沉沉的社区。
麦可和其他邻居一样，只是从窗户里好奇地看着。
他以为这又是市政府搞的什幺面子工程，最多修补一下路上的几个大坑，然后拍几张照片登报了事。
他已经见过太多次了。
但这一次，好像不太一样。
带队的那个叫弗兰克的倔老头，挨家挨户地敲响了他们的门。
他不是来征求意见的，他是来招工的。
「麦可·奥马利？」弗兰克看着他，「我记得你，以前在霍姆斯特德三号高炉，是个好手，现在还提得动扳手吗？」
麦可看着这个曾经的工会领袖，又看了看外面那些正在清理垃圾的工人，点了点头。
就这样，他加入了这支队伍。
